United States or New Zealand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hoist the sails once more, Bid the shore farewell forevermore! Ha, zweifelst Du an meiner Treue? Unseliger, was verblendet Dich! Halt ein! Halt ein! Halt ein! Das Bündniss nicht bereue, Was ich gelobte, halte ich. Halt ein! Halt ein! Doubt not my faith! Act thou not rash! Desist! desist! In faith I’ll keep What I’ve promised. Act thou not rash! Hold on! hold on!
Sie sind schon alt und bleich statt roth; Ach! ihre Liebsten, die sind todt! Ah, well! they have no loved ones on the strand; Their sweethearts died while they roamed in foreign land. Hei! Seeleute! Spannt Eure Segel doch auf! Und zeigt uns des fliegenden Holländers Lauf! Ho! sailors, ho! hoist the sails, quick, quick! And show us the Flying Dutchman’s trick. Sie hören nicht, uns graust es hier!