United States or Uzbekistan ? Vote for the TOP Country of the Week !
Kumpikin vannokohon siis kautt' ikivaltojen, jotk' on kuulijat korkeimmat, valaliittojen vartiat vahvat: en sua herjaisesti ma kohtele, jos minun voittaa sallii Zeus ja ma sult' otan hengen kamppaelussa; kons' asun sorjan, Akhilleus, sult' olen riisunut, ruumiis annan akhaijien haltuun taas. Sama vanno sa myöskin!" 259
Myös valan vahvan vannokohon hän eessä akhaijein, ettei yhtynyt, ei kera vuoteeseen ole käynyt, niinkuin, valtias, vaimoon on tapa yhtyä miehen. Vaan sydän rinnassas jo, Akhilleus, leppeä olkoon. Sullepa vielä hän myös pitäköön pidot uhkeat luonaan, jott' et rahtuakaan hyvityksesi uupuvan tuntis.