United States or New Zealand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Kilven kiiltävän puhkipa koht' ase ankara työntyi, myös läpi haarniskan taesorjan tunkihe tutkain, reiän miehustall' ihotakkiin leikkasi keihäs, vaan uros itsepä väisti, ja välttyi kuolema kolkko. Kumpikin tempasi pois yht'aikaa ankaran peitsen, 255 syöksyen vastakkain kuin raateliaat jalopeurat tai rajut metsän karjut, joilt' ei rohkeus raukee.
Kuin sudet raateliaat vie laumast' uuhia taikka vuohia nuoria, kun hajoella sen vuoria pitkin antanut paimen on huolimaton; sudet senpä kun huomaa, raastavat, raatelevat verisuin koht' arkoja noita: riensi akhaijit noin päin iliolaisia; nuopa vain paon parkuvan muistivat, jäi väki urhea unhoon.
Vaan kuin leijonat raateliaat taas iliolaiset ryntäsi laivoja kohti ja säätämät Zeun teot täytti; heille hän intoa suurt' yhä soi, mut sorti akhaijein miehuuden, sotakunnian, vaan vihamiestäpä auttoi.
Vaan liki päästessään, useimmat kuss' urot parhaat parvena, keskellään hevonsuistaja Tydeun poika, seisoi peljättäin kuin raateliaat jalopeurat tai rajut metsän karjut, joilt' ei rohkeus raukee, Here seisahtui helo-olka ja huusi jo heille Stentorin hahmoss', urhon, joll' oli vaskinen ääni, viidenkymmenen muun joka huutaa voi kera kilpaa: "Voi häpeäänne, akhaijit, voi, kuvasankarit kurjat!