United States or Guinea ? Vote for the TOP Country of the Week !


The Latin Church has its holy Latin, and a trilingual bible of "Hebrew, Latin, Greek," was said by pious fathers of that Church, to represent "Christ crucified between two thieves." The Hindoos have their sacred Sanscrit, and so of the rest.

They are afraid of their own revenues suffering, this being the sole aim of most of them. You would scarcely believe to what machinations they stooped at Louvain in their efforts to prevent a trilingual college being established. I worked strenuously in the matter, and have made myself accordingly very unpopular.

The trilingual inscription now in question, instead of being a small, portable monument, covers the surface of a massive bluff at Behistun in western Persia. Moreover, all three of its inscriptions are in cuneiform characters, and all three are in languages that at the beginning of our century were absolutely unknown.

German was naturally the first language with which she was familiar; but English and French quickly followed; and she became virtually trilingual, though her mastery of English grammar remained incomplete. At the same time, she acquired a working knowledge of Italian and some smattering of Latin. Nevertheless, she did not read very much.

Thomas Young was led, through study of the famous trilingual inscription of the Rosetta stone, to make the first successful attempt at clearing up the mysteries of the hieroglyphics. This is not the place to tell the story of his fascinating discoveries and those of his successors. That story belongs to nineteenth-century science, not to the science of the Egyptians.