United States or Antigua and Barbuda ? Vote for the TOP Country of the Week !
Toen ik den naam van Christina las, had ik Arthur aangezien, maar hij had den blik afgewend; eerst bij het slot van het telegram sloeg hij de oogen weder op. Ik heb wel zin om zelf naar Chegford te gaan, zeide hij; ik zal den landauer laten inspannen. Dat is een goed idée; in het terugrijden zult gij over Christina zitten.
En ik denk dit: "wanneer Adil werkelijk een goed vriend was geweest, dan zou hij hebben gezegd: "wanneer gij gewond waart, had ik mij zelven gewond. En wanneer gij gedood waart, had ik mij zelven gedood." Den volgenden dag, wanneer wij terugrijden, zegt Adil: "wanneer gij gisteren gewond waart, had ik mij zelven gewond. Wanneer gij gisteren gedood waart, had ik mij zelven gedood."
Terugrijden kunt gij mijnentwege met alle pleizier, als gij dat wilt. Maar wilt gij verder vooruit, zooals het mij allen schijn heeft, dan moet gij mij eerst behoorlijk te woord staan, en mij antwoorden overeenkomstig de waarheid. Dus, zonder draaierij: Waar komt gij vandaan?"
Dan kan zij naar huis terugrijden." De kindermeid mompelde in het Fransch zoo iets dat het kind zoo zwaar als lood was. "Doe zooals ik je zeg," zeide hij, op scherpen toon in dezelfde taal. "Effie, liefje, geef mij een kus en ga naar huis. 't Is lief van je dat je naar mij bent komen zien." Het kind gehoorzaamde en ging heen.
Laten we terugrijden; we willen Fuenterrabia zien! riepen eenstemmig mijn dames. Zou ik weer over de brug mogen zonder een tweede maal tol te betalen? vroeg ik den Franschen douanier. De man trok een zeer bedenkelijk gezicht. Je n'oserais pas l'affirmer; ça dépend du douanier Espagnol. Vous pourriez toujours essayer, zei de Franschman.
"Maar laat ons in allerijl naar Veurne terugrijden en bevelen dat men de mannen der Ambachten onmiddellijk tot u zende", antwoordde Burchard. "Zoo zouden de ridders eenen krachtigen wederstand ontmoeten, en wij zouden tijd winnen tot het verzamelen onzer heirkrachten." "Onmogelijk. De meeste leden van den Hoop hebben Veurne reeds verlaten; het daglicht vermindert, de avond zal welhaast vallen.
"'t Zal niet gebeuren menheer. Ho Zampa! Voorzichtig dokter. Hoe laat verkiest u dat ik weer vóór kom?" "Heeft oom gezegd dat je me ook zoudt terugrijden?" "De generaal heeft me gelast u te halen en te brengen." "Dan om negen uur Willem." De grijze koetsier buigt, en salueert met de zweep.
Eens reed de koetsier verkeerd en moest hij den halven mijl terugrijden. Damp steeg van het paard op, terwijl het ploeterde door de plassen. De raampjes van den hansom waren beslagen als met een waas van grijs flanel. De ziel te genezen door de zinnen, de zinnen door de ziel! Hoe zongen die woorden in zijne ooren! Waarlijk zijne ziel was ziek, tot stervens toe.
Woord Van De Dag