United States or Martinique ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vi è mai accaduto di credervi morto? Cos'era stato?... Lo seppi mezz'ora più tardi allorquando un amabile farmacista, nella cui bottega mi ero ricoverato per medicarmi le contusioni del naso, ebbe a dirmi con molte circonlocuzioni che in ogni modo io aveva commesso una grave imprudenza.
Amare, amare! disse il Dal Bono, cacciandosi su pel naso una presa di tabacco. Sono riscaldi di fantasia, sono fuochi di paglia. Oh non creda proruppe il giovine, che non sapeva più contenersi. E poi a che servono tutte queste circonlocuzioni? Lei sa benissimo chi amo, chi ho sempre amato, chi amerò sempre.... Amo sua figlia....
Egli si alzò. Ho compreso, disse. Non ti chiederò e non vorrò che il tuo affetto di sorella. Nicla lentamente gli asciugò gli occhi arrossati da lagrime che parevano avergli bruciato le palpebre. Il professore Salapolli con molte circonlocuzioni e con un discreto timore, interrogò Bruno intorno al libro che intendeva scrivere.
Bartels, senza circonlocuzioni e sottintesi, ne confermava, come in altre parti d’Italia, l’usanza⁴⁰⁹; e tanto era comune che il non trovarne in qualche famiglia parve lodevole eccezione. L’ab.
Io non sono un grande oratore, dissi sorridendo, e per questo non userò circonlocuzioni. Che cosa pensa ella di me, signor Folengo? Qui avevo deluse le aspettazioni del mio interlocutore, e me n'ero accorto sùbito dall'impaccio in che la domanda l'aveva gettato.
Male erano ispirati coloro che alle Chiose dello scrittore, cui era consigliata tanta prudenza, chiedevano, come oggi si dice, le indiscrezioni di uno stemperato cronista. La forma delle Chiose apparisce un po' grezza, ispida se vuolsi, con l'arida impronta di altre prose scolastiche in quel tempo: vi ricorron penose circonlocuzioni, i periodi vanno alquanto intralciati, v'è una certa sconnessione e spesso la sintassi è zoppicante. Ciò, specialmente, nella prima versione. E da tali sconci molti furono turbati e sentenziarono che non si trattava di un lavoro originale, ma bensì di una cattiva traduzione dal latino. Altri sollevarono dubbi perfino su la autenticit
Questo nome di repubblica, che noi pronunciamo con tanta franchezza, è terrore a molti, i quali non s'attenterebbero di proferirlo, se prima non avessero esaurito tutte l'arti di perifrasi e circonlocuzioni, che il linguaggio somministra a chi scrive. Perchè? Nol sappiamo. Si stanno tremanti del nome, non della cosa. Se a ognuno d'essi s'affacciassero, senza tradurle in un solo vocabolo, le condizioni di reggimento, che noi abbiamo pur ora accennate, pochissimi rifiuterebbero consentire: ma s'arretrano paurosi davanti alle imagini d'un terrore, che accompagnò negli anni addietro non la repubblica, ma un tentativo di repubblica, una guerra repubblicana davanti ai simboli d'un tempo che non è più, che per noi non fu mai, nè sar
Con molte circonlocuzioni, Alberto Varedo scriveva da Roma a Bardelli ch'era dispiacentissimo di non poter conservargli il posto di assistente che egli occupava gi
Parola Del Giorno
Altri Alla Ricerca