United States or Greece ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vasta sitten, kun nimismies tulee taloon ja alkaa kirjoittaa elukoita, vetää hän rahat pöytään. Mutta kerran tahtoi hän jatkaa pilaa pitemmällekin ja antoi kuljettaa lehmänsä kaupunkiin huutokaupalla myytäväksi. Aletaan jo vasarata heiluttaa, kun Matti saapuu paikalle ja suorittaa velkansa. »Mikset ennen tuonut?» kivahtaa vallesmanni.
Mistä veitsi on teille joutunut? Muuan vieras on sen jättänyt tänne myytäväksi kuului kiertelevä vastaus. Vieras? Tottahan muistatte sopimuksen, ettei tänne saisi tulla ketään vierasta! Silloin ukon täytyi tunnustaa, että vieras oli Rigo. Hän tarvitsee rahaa, herra! Vai niin? Minä taas luulin, että ystäväni Rigo on näinä aikoina korjannut taskuunsa runsaasti rahaa. Minut hän on kyninyt.
Taulun oli tehnyt tuntematon ranskalainen taiteilija, joka hiljakkoin oli tullut Amerikkaan tutkimaan maisemiamme, ja tämä oli ensimmäinen työ, jonka hän tarjosi myytäväksi. John oli juuri nostanut palkkansa; hän muisti talous- ja pesulaskuja, huokasi ja tarjosi siitä viisikymmentä dollaria. Hänen hämmästyksekseen myöntyi kauppias heti ja taulu oli hänen. John luuli uneksivansa.
Mutta ei tämä ollut sopiva mies. KAUPPANEUVOS. Ei! Ei ole sopiva. Ei ensinkään! Mitä liikaa tavaraa tämä aikoo rakkaalleen lähettää ja jättää myytäväksi? HILLERI. Niin rakkaalleenko? Nuo housut. Niinkö pitkällä jo? HILLERI. Pianhan sitä nykyaikana pitkälle päästään. Viisitoista markkaa. HILLERI. Kymmenellä hän minulle olisi myynyt.
Kun viereisessä huoneessa asuu pesu-akka, joka akkunaansa asettaa karamelleja myytäväksi, ja toisella puolella käytävää eräs Bow-street'in polisi-mies, on teidän helppo käsittää, että hänen seuransa on lohdutuksen lähde minulle itselle ja Mrs. Micawber'ille. Tätä nykyä minä toisen asia-miehenä myyn jyviä.
Häneltä minä kuulin jotakin, joka kovasti koski minuun, nimittäin, että vanhan kotini huonekalut olivat myydyt, että Mr. ja Miss Murdstone olivat lähteneet tiehensä ja että rakennus oli suljettu hyyrättäväksi taikka myytäväksi.
Lautamies tarkasteli suutarien työtä, ja kysyi: "Onko tuo kapine tingattu, vai teettekö sitä myytäväksi?" "Myytäväksi", vastasi Olli. "Mitäs siitä pyydetään?" "Mitä hänestä jokukaan tarjoaisi", vastasi Olli. "Onko se ostajan matkassa?" "On". "Minä tarjoan neljäkymmentä markkaa". "
Yhdistetyillä voimilla hankittiin hänelle paikka tulli-virastossa, josta hän voisi saada riittävät tulot. Sanalla sanoen, siihen aikaan kun häitäni varustettiin oli van Arsdel'in perhe joutunut rikkaudesta asemaan, jossa he auttavasti tulivat toimeen. Tuo komea kartano Fifth Avenue'llä oli jo myytäväksi ilmoitettu ja meidän häiden piti olla tämän perhe-draman viimeinen näytös, tällä näyttämöllä.
Tällä kauppias Leizénillä on maatila tuolla Koutajärven takana Kuurtajanjoen suulla, joka Leizéniltä joutaa myytäväksi. Silloin ei tarvitse paljaan taivaan alle, kylmään metsään ruveta talontekoon. Silläkö Lentsulla? keskeytti Mikko jo hiukan innostuen.
Sitte käski vieras emännän kiireemmän kautta lypsämään lehmänsä, sillä hän oli tullut sitä myytäväksi hakemaan. "Mutta Turhanen lupasi peräyttää ryöstön", selitti Iska.