United States or Saint Kitts and Nevis ? Vote for the TOP Country of the Week !
Er wordt in de 3 verklaringen resp. in de artt. 1, 1 en 2 gesproken van "vrouwen en meisjes, welke tegen haar wil er toe gebracht mochten zijn zich in het andere land aan ontucht over te geven." De woorden "tegen haar wil" "contre leur volonté" bezorgen velen moeilijkheid.
In de Memorie van Antwoord zegt de minister bij artikel 2 van de Verklaring met Duitschland. "Wat onder de woorden "contre leur volonté" moet worden verstaan, kan niet volkomen gedefiniëerd worden. In ieder bijzonder geval zal 't moeten worden beoordeeld." Bieden deze woorden in werkelijkheid zoo'n moeilijkheid aan, als deze bezwaren zouden doen vermoeden?
Het Bulletin Continental van 15 Jan. 1887 brengt, na alle lof aan de idee toegezwaaid te hebben, ook moeielijkheden aangaande dit punt te berde. "On ne sait pas au juste, ce qu'il faut entendre par ces "filles qui contre leur volonté seraient réduites
Op dit oogenblik kwam een overste bij de Hoofdwacht roepen: "Mannen van goeden wil! Des hommes de bonne volonté." Zoo riep men telkens, wanneer men mannen noodig had, om ergens hulp te brengen. Er was nog geene inrichting, en ieder deed wat hij wilde.
Woord Van De Dag