United States or Kazakhstan ? Vote for the TOP Country of the Week !


Plus de tambours battant aux champs, plus de couronne, Plus de rois prosternés dans l'ombre avec terreur, Plus de manteau trainant sureux, plus d'empereur!... Sur les escarpements, roulant en noirs décombres, Il marchait seul, rêveur, captif des vaques sombres, Les aigles, qui passaient, ne le connaissaient pas. Victor Hugo.

Die zullen stellig nog niet naar bed zijn. Helaas! nog minder "rois" dan "reines". De schaarsche "rois" die wij in 't somber-doodsch oud stadje zien, zijn ongeveer gekleed als onze landloopers en schooiers, en staan gebakken visch te eten met olijven, in een openluchtig tentje, bij een walmend oliepitje. Maar eindelijk vinden wij den dichter zelf.

In het terug keeren las ik op den hoek van een straat rue plus de Rois, en op die van een anderen rue haine aux Tyrans. Gij begrijpt dat 'er deze opschriften van daag of gisteren niet gezet zijn. Thans is 'er ook een straat, die men rue Bonaparte noemt.

Slechts hier en daar een oude vrouw uit het volk en die dan ook de wel flatteuze kap: het heel klein mutsje met het breede zwarte lint draagt. "Si les filles d'Arles sont reines Quand le plaisir les rassemble aux arènes, Dans la lande en feu, je crois, Les bouviers aussi sont rois." Aangezien wij de "reines" niet vinden, laten we dan maar de "rois" opzoeken.