United States or Mexico ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vielä tänä iltana sanoin äidilleni: »voidakseni elää, täytyy minulla olla ylpeyteni». Mitä sitten ylpeyteni on? Tietää kansalaiseni vapaiksi ja sukuni kunnioitetuksi kautta maan? Oi, ei, ei! Minun rakkauteni on ylpeyteni. Pikku koira on ylpeä, kun se tohtii istua herransa jaloissa ja saa leivänmuruja hänen kädestään.
"Niin menköön", huusi hän voimainsa takaa, "uskoni Justinianukseen ja hänen keisarilliseen korkeuteensa, mikä vuosikausia on ollut ylpeyteni. "Niin menköön huoli valtakunnasta ja sen kunniasta. "Voi, Justinianus, voi minua ja voi sinua, joka päästät sellaisia sanoja suustasi." Hän peitti päänsä purppuravaippaansa salaten siten tuskansa, joka oli aiheuttanut tämän kohtauksen.
Koko suru lähtee siitä, että en puhtaalla omallatunnolla voi ajatella vaimovainajatani. Minä en ollut hänelle mies. Olen katkeroittanut tarpeettomasti hänen mieltänsä, olen tehnyt väärin, ja ylpeyteni on saanut kolauksen, kun hän oli parempi minua. Hän rakasti, rakasti loppuunsa asti minä en; eikä minussa ollut miestä sitä hänelle sanomaan, vaan valehtelin, valehtelin, kuin konna.
Näin hän sanoi kiivastuen, ja suoraan sanoen se minun pisti vihaksi. Olin näet aina kaikessa vaatimattomuudessani ollut itsekseni hieman ylpeä Tukholman-retkestäni, niitä on näet paljon, jotka eivät ole käyneet edes sielläkään ja ymmärrettävästi loukkasi siis tunnettani pahasti, kun ystäväni noin säälimättä repi palasiksi kaikki ylpeyteni ja hiljaisen iloni syyt.
Ja nuoli, mikä poisti tuntehet Nuo taivahaiset, ylpeyteni On äänetöin ja himot liekkiset, Kuin usvaan kietoo raukan syömeni Saisinko vielä lapsiajan armaan, En päästäisi, vaan pitäisin sen varmaan! Iidalle. Kellä onni oiva oisi, Jollei onnen enkelillä, Kelle Luoja lahjans' soisi, Toist' ei näillä kuuluvilla, Jonka toivois onnekkaaksi, Niin kuin Iida, onnen lapsi!
Sinun ei huoli ottaa sitä päällesi. Helmer. Heitä jo ilveilykset. Käsitätkös, mitä olet tehnyt? Vastaa minulle! Käsitätkös sitä? Kaikkina näinä kahdeksana vuotena, hän, joka oli minun iloni ja ylpeyteni, oli teeskentelijä, valehtelija, pahempi, pahempikin, oli rikoksen tekijä! Oh, tuota ääretöntä häijyyttä, joka piilee kaiken tämän alla! Hyi, hyi! Minun olisi pitänyt edeltäpäin arvata sitä.
Gerda! sanoi hän. Huolimatta siitä solvauksesta, kuin minulle tehnyt olet, nöyristyn sinun edessäsi enemmän kuin kukaan mies nöyristyisi naisen edessä, vaikka olisi rikkonutkin häntä vastaan, mutta juuri koska minä rakastan sinua niin hartaasti, sentähden tahdon edessäsi maahan painaa ylpeyteni. Nöyryydessäni saatat nähdä rakkauteni kukkulan. Gerda! Kallis ystävä! Rakas puoliso! Minä olen pahoin rikkonut sinua vastaan. Minä ansaitsen vihasi, ylenkatseesi. Mutta salli sydämesi, naisen tunteesi puhua. Se kaunistaa sinua enemmän kuin kopea katkeruutesi. Anna minulle anteeksi! Tämä onneton tapaus, tämä raju myrsky, joka on meitä koetellut, liittäköön meidät vaan lujemmin toisiimme uskossa ja rakkaudessa.
Katsos Asra, vielä hetki sitten olisin ennemmin sinut kuristanut kuin olisin sallinut sinun jäädä hänen sänkynsä viereen, mutta nyt on kaikki muserrettu; joka oli kovaa minusta rohkeuteni, ylpeyteni ja sydämeni! kuiskasi hän hiljaa itsekseen. Ja sentähden jätän vapaaehtoisesti sijaa sinulle, sillä hän rakastaa sinua ja minusta hän ei tahdo tietää.
Olisin voinut menetellä toisin sinua kohtaan, olisin voinut vain leikkiä sinulla, voittaa sydämesi ja sitten jättää sinut... Mutta siitä sinut säästin, koska olit minulle rakkaampi kuin ylpeyteni ja se merkitsee paljon se.
"Aikoja sitten ovat surmansa saaneet kaikki, joiden kanssa olin yht'aikaa reippaana poikana ja voimakkaana miehenä. Jopa menee hautaansa ensimmäinen rakkauteni ja viimeinen ylpeyteni: suuri kuninkaani. "Nyt saatte kuulla, mikä minua vielä pidättää elämässä. "Mikä antaa minulle rakkautta ja halua elämään ja mikä minua siihen pakottaa?