Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 13. kesäkuuta 2025
Varon, ett' on Timonin kukkarossa syvä talvi; Jos kuinka syvään kätes siihen pistät, Niin vähän löydät. PHILOTUS. Samaa varon minä. TITUS. Mut huomatkaa, mik' outo sattumus: Sun herras velkoo rahaa. HORTENSIUS. Niinpä niin. TITUS. Ja yllään Timonin on antihelmet, Joist' odottelen minä tässä rahaa. HORTENSIUS. Sydäntä vihloo tuo.
HORTENSIUS. Ja minun myös. MOLEMMAT VARRON PALVELIJAT. Ja meidän, hyvä herra. PHILOTUS. Niin, kaikkein meidän laskumme. TIMON. No, niillä mua päähän laskekaa. Halaiskaa aina vyötäröitä myöten! LUCULLUKSEN PALVELIJA. Ah, herra, TIMON. Rahaks sydämmeni lyökää! TITUS. Tää viisikymmentä on talenttia. TIMON. Vereni laskekaa! LUCULLUKSEN PALVELIJA. Tää viisituhat kruunua.
TIMON. Sen korvaa viisituhat pisaraa. No, entä sinun? niin, ja sinun? 1 VARRON PALVELIJA. Hyvä herra, 2 VARRON PALVELIJA. Hyvä herra, TIMON. Paloiksi minut repikää ja viekää! Jumalat sitten teidät ruhjokoot! HORTENSIUS. Totta toisen kerran, nyt saavat herramme viskata lakkinsa rahojensa perään; näitä velkoja sopii syyllä sanoa hurjiksi, kun velallinen on hullu mies.
Niin päättyy aulius: ken rahojaan Ei kaita voi, se kaitkoon huonettaan! Neljäs kohtaus. Sali Timonin asunnossa. 1 VARRON PALVELIJA. Kah, Titus ja Hortensius, huomenta! TITUS. Huomenta, rakas Varro! HORTENSIUS. Lucius! Vai täällä tavataan? LUCULLUKSEN PALVELIJA. Ja sama kaikill' On asiakin kai; mun koskee rahaa. TITUS. Niin näidenkin ja meidän. LUCULLUKSEN PALVELIJA. Kah, Philotus!
LUCULLUKSEN PALVELIJA. Niin, kumma seikka: Näin Timon maksaa, mit' ei koskaan saanut, Ikäänkuin herras helmilöissä kulkis Ja niistä Timonia velkoisi. HORTENSIUS. Tää inha toimi on, sen taivas tietköön! Hän Timonin ol' ystävä ja paras, Mut kiittämätön mies on niinkuin varas. 1 VARRON PALVELIJA. Mun kolmetuhatta on kruunua; Ja sun? LUCULLUKSEN PALVELIJA. Viistuhatta.
Päivän Sana
Muut Etsivät