United States or Ecuador ? Vote for the TOP Country of the Week !
CASSIUS. Pois!
PINDARUS. Kauemmaks paetkaatte, kauemmaksi! Antonius on jo teltoissanne, herra. Siis pakoon, jalo Cassius, kauas pakoon! CASSIUS. Tää kunnas kyllin kaukan' on. Kas, kas! Titinius, telttaniko tuolla palaa? TITINIUS. Niin, herrani.
Tiedän kuinka Monikin kelpo Rooman mies, pait Caesar, Tuo jumala, puhuissaan Brutosta Ja huokaillessaan ajan ikeen alla, Sois että Brutoll' olis heidän silmät. BRUTUS. Mua mihin vaaraan vietteletkään, Cassius, Kun tahdot saada minun etsimään Sit' itsestäni, mit' ei minuss' ole?
CASSIUS. Ha, ha! Kuin kehnot on sen rentun riimit! BRUTUS. Pois, lurjus! Mene tiehes, hävytön! CASSIUS. Suvaitse häntä: tapa häll' on moinen. BRUTUS. Sen tiedän, jos hän tietää aikansa. Mit' ilviöillä sodassa on virkaa? Pois täältä, mies! CASSIUS. Pois! Tiehes! BRUTUS. Käskekäätte, Lucilius ja Titinius, päälliköitä Yösijaa miehillensä hankkimaan.
Siks ajattele maailmaa. On senvuoks tarpeen Ett' etsii jalo henki vertaistansa. Niin luja ken, jot' ei vois vietellä? Mua Caesar kammoo, Brutoa hän lempii; Jos hän ois Cassius nyt, ja minä Brutus, Mun mielt' ei hän muuttaa vois.
Jos keisari kutsuu hänet viereensä, tuonne Augustan paikalle 6:S PATRIISI: Kirottu juutalainen! Alas sitten Tiitus! 5:S PATRIISI: Sh! Minä luulen, että kaikki tuo on liian myöhäistä. Kansa jumaloi Tiitustansa. CASSIUS VANHEMPI: Tapahtuu mielipiteiden käänne meidänkin leirissämme. CASSIUS NUOREMPI: Kohta on kaikki myöhäistä. CASSIUS VANHEMPI: Kuule nyt, mutta suu poikki: olen tavannut Berenicen.
CASCA. Nyt puhut Cascalle: se miesi suotta Ei suutaan soita. Tuossa käteni! Käy toimeen vaan ja näistä tuskist' auta, Niin tämä mies se rohkeimmankin rinnall' Esillen astuu. CASSIUS. Kauppa siis on tehty. Nyt tiedäs, Casca: taivuttanut olen Jo jotkut Rooman jalomielisimmät Mun kanssan' uskallettuun yritykseen, Joss' ompi maine tarjona ja vaara.
BRUTUS. Kolmasti tarjottiinko kruunu hälle? CASCA. No, kuinkas muuten; ja kolmasti hän sen luotaan työnsi, mutta joka kerta aina hiljemmin; ja joka työntämiseltä kunnon naapurini kajahuttivat riemuhuudon. CASSIUS. Ken hälle tarjos kruunun? CASCA. He, Antonius. BRUTUS. Miten se kävi? Kerro, hyvä Casca.
BRUTUS. No, seuratkaa mua, ystävät, ja kuulkaa; Käy sinä, Cassius, toisen kadun suuhun Ja ja'a joukot. Ken mua kuulla tahtoo, jääköön tänne; Ken Cassiota, menköön hänen kanssaan. Ja julki tuodaan valtasyyt, miks surman Sai Caesar. 1 KANSALAINEN. Minä kuulen Brutoa. 2 KANSALAINEN. Ja minä Cassiota; sitten rinnan Syyt pannaan, mit' on kumpainenkin kuullut. 3 KANSALAINEN. Vait!
BRUTUS. Oi, tyynny, Cassius; Tuo kantees ilmi hiljaa. Sinut tunnen. Täss' sotajoukkojemme kuullen, joiden Pitäisi meitä ystävinä nähdä,