Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 24. marraskuuta 2025
Hän hengitti raskaasti, oli aivan kalpea ja vapisi. »Sinun täytyy panna pitkäksesi», sanoin minä. »Minä panenkin», sanoi hän sävyisästi, melkein avuttomasti, »mutta anna minulle ensin tupakkaa.» AILI. Mitä, äiti? HANNA. Tupakkaa; hän oli päättänyt heittää pois polttamisen ja jättänyt tupakkansa minun talteeni, että antaisin hänelle vain suurimmassa tuskassa.
Me katselemme sisään juvelikauppiasten välkkyvistä puodin-akkunoista, ja minä näytän Sofialle, minkä noista timantti-silmäisistä käärmeistä, jotka makaavat kokoon kiertyneinä valkoisilla silkki-tyynyillä, minä antaisin hänelle, jos minulla olisi varoja; ja Sofia näyttää minulle, minkä noista kultakuorisista, hohtokivillä, aaltoviivoilla ja muilla semmoisilla koristetuista cylinderi-kelloista hän ostaisi minulle, jos hänellä olisi varoja; ja me valikoitsemme ne lusikat ja kahvelit, kala-lastat, voi-veitset ja sokuri-pihdit, joita molemmat kaikkein mieluisimmin tahtoisimme, jos meillä molemmilla olisi varoja, ja menemme pois, niinkuin todella olisimme saaneet ne!
HELENA. Niilo, anna sydämmesi heltyä rakasta minua, vaikka olen näin kurja ja onneton. NIILO. Olethan viaton? HELENA. Minä antaisin henkeni sinun tähtesi, Niilo, älä hylkää minua. NIILO. Vastaa kysymykseeni? HELENA. Mitä pitää minun vastaaman olen vallan sekaisin mitä tahdoitkaan tietää? NIILO. Ethän ole varas? Helena, sanastasi riippuu meidän molempain onni.
Tahdon että nämä käsivarteni, jotka nyt tavoittelevat tyhjää ilmaa, pitelevät häntä ja painavat häntä rintaani vasten. Tahdon niellä hänen hengitystään. Jos hän olisi orjatar, niin antaisin Aulukselle hänestä sata tyttöä, joitten valkeiksi kalkitut jalat osoittavat, että he ensi kertaa seisovat turulla. Tahdon omistaa hänet, kunnes hapseni ovat yhtä valkeat kuin Soracten kukkula talvella."
2 SENAATTORI. Ateenan senaatti sua tervehtii. TIMON. Suur' kiitos! Vastuuks antaisin ma ruton, Jos käsillä se ois. 1 SENAATTORI. Oi, unhota. Mit' itsekin sun tähtes paheksumme. Senaatti yksin mielin kutsuu sinut Takaisin Ateenaan ja arvopaikat Sinulle tarjoo, vartavasten vapaat Sun käyttääksesi. 2 SENAATTORI. Tunnustavat kaikki, Ett' on sua törkeästi laiminlyöty.
Hän tahtoi saada tietää ja löytää Paulet'n. Eikö hän sanonut mitään lähtiessään? Ei mitään. He livistivät täältä tiehensä, ettei heidän tarvitsisi maksaa. Mutta varmaankin lähettää hän jonkun hakemaan täältä kirjeitänsä? Jopa minä ne heille antaisin! Ja sitäpaitsi ei hän niitä saanut kymmentäkään vuodessa. Yhden tässä vein hänelle paria päivää ennen kuin lähtivät.
Yksi osa tahtoi jakaa keskenänsä, toinen antaa toisellensa arvopapereita. Minulle on tarjottu virkoja kunnioittavia toimia ja esitetty kunniamerkkejä, kun vaan antaisin kieltäymykseni pysyä. Se on alentavaa, tahi mitä?" "Niin, ei se ole suora tie." "Ei, rouvani, ei laisinkaan suora tie, vaan koreasti mutkallinen." "Te päästätte siis minun käräjöimästä korkoja?"
Mutta jos ei mikään auta, niin käyttäkää ankaruutta. Sanokaa, että jos hän ei taivu, niin te löydätte kauhean suojelijan... Ja Dubrovskij peitti kasvonsa käsillään, hän tahtoi tukehtua. Mascha itki. Kurja, kurja on kohtaloni, jatkoi hän taas katkerasti huoaten. Teidän edestänne antaisin henkeni.
"Näytänkö siltä, kuin antaisin palkita itseäni?" sanoin, sillä en tahtonut kuulla puhuttavan rakkauden palkitsemisesta, muulla kuin rakkaudella, joka mukanansa tuopi kaiken muun. Ja rakastaneehan Stefan aina minua! Sinä iltana olin hyvin raskaalla mielellä, vaikka hän istui tuossa minua vastapäätä, takan kolkassa; nyt ei enää ollut monta hetkeä siksi kuin aamu koitti, ja hänen tuli lähteä.
Niin, paitsi tätä palkkiota, annoin minä hänelle muutakin. Olin huomannut sisareni mieltymyksen häneen ja niin eräänä päivänä voitto-osinkoja laskiessamme sanoin minä äkkiä: "Kuules Jack, me olemme ystäviä ja yhtiötovereita. Minä antaisin sinulle mitä vaan voisin, sillä olethan sinä pelastanut minut.
Päivän Sana
Muut Etsivät