United States or Chile ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vaan kädet palvoen kaikk' ikivaltain nostivat puoleen, näin moni virkkoi siinä akhaiji ja iliolainen: "Zeus isä, kaitseva maat laelt' Idan, korkein, suurin! Kumpi on vainon tään viritellyt kansojen kesken, sen sinä sortua salli ja haltuun vaipua Hadeen, vaan sopu synnytä meille ja laatia suo luja liitto." Virkkivät noin.
Virkkoi vilkaisten moni vieruskumppanihinsa: "Totta jo koituu taas sota tuima ja vaikea vaino, vai sovun tuopiko kumpainkin sotivaisien kesken Zeus, jok' on ihmisten sotakiistain vartia korkein?" Noin moni virkkoi siinä akhaiji ja iliolainen. Joukkoon Troian Athene jo riens, uron muuttihe muotoon, keihäskelvon Laodokon, Antenorin poian, etsien silmillään jumalaisen Pandaron paikkaa.
Nyt sekomaljast' ammentain pikareilla he juomaa vuodatusuhrin kaasivat kaikk', ikivaltoja palvoin; näin moni virkkoi siinä akhaiji ja iliolainen: "Korkea, mahtava Zeus sekä kaitsevat kaikk' ikivallat! Vainoon kumpaiset, valan rikkoen, ryhtyvät ensin, maahan vuotakohot heilt' aivot kuin tämä viini, heiltä ja lapsiltaan, pois vieras puolisot vieköön!"