zurückziehen

Aktualisiert: 21. Juni 2025

Meine Wünsche begleiten Sie, Sie =Beide=. Sie werden sich zurückziehen, so lang es die Verhältnisse gebieten; unter allen Umständen aber erwart ich, daß Sie mir Ihre Familienereignisse melden, und den Namen Ihrer Königin als erste Taufpathin in Ihr Wuthenower Kirchenbuch eintragen lassen. Und nun Gott befohlen.«

Theodor Fontane - Schach von Wuthenow: Erzählung aus der Zeit des Regiments Gensdarmes

Einige Damen dachten auch, man könne sich das Verjüngen bis auf einen gewissen Grad wohl gefallen lassen, dann aber wollten sie sich unter irgend einem Vorwand zurückziehen; so kam es dann, daß vielen gleich anfangs übel ward, daß sie Nasenbluten bekamen, heftig zu husten anfiengen und sich aus dem Staube machten.

Clemens Brentano - Gockel, Hinkel und Gackeleia

Er hatte später hohe Staatsämter bekleidet und einen Sitz im Kabinet inne gehabt, aber sein stolzes und unfügsames Wesen erweckte ihm soviel Widersacher, daß er sich zurückziehen mußte.

Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay - Geschichte von England seit der Thronbesteigung Jakob's des Zweiten.: Zweiter Band

Nach dieser Antwort durfte der Bürgermeister sich zurückziehen; seine zwei Damen empfingen ihn, eine so unzufrieden wie die andere; und der Vorsitzende schickte sich an, die Sitzung aufzuheben, da räusperte Jadassohn sich. Er beantragte, nochmals den Zeugen Doktor Heßling zu vernehmen, der seine Aussage zu ergänzen wünsche.

Heinrich Mann - Der Untertan

Arsames, der kilikische Satrap, schien sie nur vorgeschoben zu haben, um Zeit zu gewinnen, das Land zu plündern und zu verwüsten, und sich dann sicher, eine Einöde in seinem Rücken, auf Dareios, der schon vom Euphrat her anrückte, zurückziehen zu können.

Johann Gustav Droysen - Geschichte Alexanders des Grossen

Ich hab's zwar auch jahrelang tun müssen, bin aber dafür nicht als Generalstochter aufgewachsen.« Ein leiser Spott lag in ihren Worten. »Sie werden überhaupt noch viel lernen müssen, Genossin Brandt!« »Ich bin davon überzeugt und immer bereit dazu,« antwortete ich kühl. »Dann wollen wir gleich damit anfangen. Ich fand ihren Namen auf dem Kongreßprogramm , Sie müssen ihn zurückziehen!«

Lily Braun - Memoiren einer Sozialistin: Kampfjahre

Heute abend, wenn die Herren sich zum Spiele setzten, das ohnedies wegen der Ankunft eines gewissen Generals ernsthafter werden würde als gewöhnlich, wollten sie sich unter dem Vorwande einer Unpäßlichkeit in ihr Zimmer zurückziehen, er sollte durch die geheime Treppe eingeführt werden und könne alsdann seine Sache auf das beste vortragen.

Johann Wolfgang von Goethe - Wilhelm Meisters Lehrjahre — Band 3

Ich wüßte niemand, der ihn ersetzen könnte, wenn er sich zurückziehen wollte.« »Er hat aber doch nur Last und Arbeit und noch dazu

Alberta von Brochowska - Tante Toni und ihre Bande

Ihr habt mich oft ausgespottet und zurückziehen wollen, wenn ich Steine, Kräuter und Tiere mit besonderer Neigung aus gewissen entschiedenen Gesichtspunkten betrachtete: nun richte ich meine Aufmerksamkeit auf den Baumeister, Bildhauer und Maler und werde mich auch hier finden lernen. Den 6. Januar. Eben komme ich von Moritz, dessen geheilter Arm heute aufgebunden worden.

Johann Wolfgang von Goethe - Italienische Reise — Band 1

Der Jüngling wollte sich schweigend zurückziehen, aber der Alte winkte ihm, und sie redeten mit einander wie Landsleute thun, von Vaterland und vom Glauben der Väter, und der Alte gewann den Heinrich lieb, und lud ihn zu sich auf den Abend in seine Stube im Herrnhaus. Wie erstaunte Heinrich, als er am Abend in die Nähe desselben kam.

O. (Otto) Glaubrecht - Der Kalendermann vom Veitsberg : Eine Erzählung für das Volk