United States or Åland ? Vote for the TOP Country of the Week !
Väli on väätyllä vitsalla, väli vääntämättömällä; mies tulevi neuvotusta, koira neuvomattomasta tieto ei miestä tieltä työnnä, neuvo syrjähän syseä. Sitä kuusta kuuleminen, jonka juurella asunto; kiitä muille muita maita, itselle omia maita omat maat makuisimmat, omat metsät mieluisimmat.
Tuon paha sanoiksi virkki: "Ei sepällä silläkänä Saane viittä valmihiksi, Yhellä rupeamalla, Joka rauan keittelevi, Hietakopran heittelevi." Siitä seppo Ilmarinen Itse ottavi opiksi Heitti hietoa tulehen, Kirvehensä keittehille; Jopa kohta kirves kiehui, Rauta ahjossa rakentui. Se hänen sepäksi saattoi, Takojaksi tehä taisi; Ei oppi ojahan kaaha, Neuo syrjähän syseä. Pahalaisen matka.
Aita vastahan tulevi, Rieho aitoa repäse, Kaaha aita kallellehen, Viieltä vitsasväliltä; Havu tiellä poikkipuolin, Havu syrjähän syseä; Joki joutuvi etehen, Silkki sillaksi sivalla, Punalanka portahaksi, Polullehen poikkeutta. Ukko kultainen kuningas.
Sanoi vanha Wäinämöinen Nuoremmalle veiollensa: Väli on väätyllä vitsalla, Väli vääntämättömällä; Mies tulevi neuotusta, Koira neuomattomasta Tieto ei miestä tieltä työnnä, Neuo syrjähän syseä. Sanoi vanha Wäinämöinen Nuoremmalle veiollensa: Soisin Suomeni hyväksi, Karjalan kaunihiksi; Hyvin aina elettäväksi, Kunnialla kuoltavaksi Laiskat Lappihin menevän, Muut veltot Wiron vesille.
"Kun ei sitte siitä huoli eikä tuostana totelle, ota ruoko ruo'ostosta, karvakorte kankahalta! Sillä neuvo neitoasi, neuvo neittä neljäs vuosi, korahuta korttehella, saran syrjällä syseä; viel' elä siimalla sivalla, neittä raipalla rapoa!
Jopa pispatkin pitäisi Suomen kieltä suurempana, Kaikki pappimme paremmin, Kirkkoherrat kiivahammin Tuohon tuumahan rupeisi, Kirjoittaisi Suomen kieltä, Vielä muutkin virkamiehet Kansan kieltä kannattaisi. Se on Suomeksi sanottu Suomalaisten suosioksi. Ei oppi ojahan kaa'a, Ei taito takaisin työnnä, Neuvo syrjähän syseä. Ensin mies opetetahan, Sitte hattu hankitahan.