United States or Argentina ? Vote for the TOP Country of the Week !
Jos lapsi paranee, unohtuu tapaus kyllä, mutta jos käy päinvastoin, niin Poppaea paikalla rientää syyttämään Lygiaa noituudesta, ja jos he silloin saavat hänet käsiinsä, niin hukka hänet perii." Molemmat vaikenivat. Sitten virkkoi Vinitius: "Ehkä hän on noitunut lapsen ja noitunut minut." "Lilith väittää lapsen ruvenneen itkemään juuri silloin, kun sitä kannettiin meidän ohitsemme.
Acte ja Lygia nousivat, arvellen, että Poppaea kulkisi heidän penkkinsä ohitse kiinnittämättä huomiota heihin, mutta hän pysähtyikin ja puhutteli heitä. "Acte," virkkoi hän, "tiu'ut, jotka lähetit nukelle, olivat huonosti neulotut. Lapsi repi irti yhden ja pisti sen suuhunsa. Onneksi Lilith ajoissa huomasi sen."
MEFISTOFELES. Ei mummo tunne aikojamme: Homeista emme lemmi muinaisuutta. Pinotkaa hyllyillenne uutta, Sill' uutta vaan me rakastamme! FAUST. No, markkinathan täällä hyörii; Tää sekoittaa jo multa pään. MEFISTOFELES. Ylöspä koko pyörre vyöni; Sä luulet työntäväs sua työnnetään. FAUST. Ken tuo on? MEFISTOFELES. Katso häntä silmihin! Lilith se on. FAUST. Ken? MEFISTOFELES. Ensi rouva Aatamin.
"Kuule minua, Marcus! Eilen olimme Lygian kanssa puutarhassa ja siellä kohtasimme Poppaean ja pikku Augustan, jota mauritar Lilith kantoi sylissään. Illalla lapsi sairastui, ja Lilith väittää, että hän on loihdittu sekä että se vieras tyttö, jonka he puutarhassa kohtasivat, hänet noitui.