United States or Gambia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Samassa muisti hän, että konttorista viepi toinen ovi puutarhaan; kopeloimalla löysi hän sen, tempasi Fransin mukaansa ja saattoi hänet sille kohdalle, jossa puutarhan aita oli matalin. "Joudu pois!" huudahti hän "äläkä jää kaupunkiin: rikostoverisi ovat vangitut ja he ilmaisevat sinutkin". "Hyvästi!" huusi Frans aidan harjalta ja katosi.
"Fetika!" kuului konttorista paksun miehen ääni. Vahtimestari meni nopeasti ulos. Minä join lasin loppuun, yritin pitkäkseni sohvalle ja nukuin. Minä makasin pari tuntia. Herättyäni aioin nousta, mutta laiskuus vaivasi. Minä ummistin silmiäni, mutta en nukkunutkaan enää. Laipion takaa konttorista kuului hiljaista puhetta. Ehdottomastikin rupesin kuuntelemaan.
Alakuloisina ja ikävissään hiipivät lapset puuskausten aikana suojaan äidin luo, joka sai rajuilmasta enite kärsiä; mutta kun kapteenin askeleet jälleen kuuluivat ylhäältä konttorista, silloin jatkoivat he taas yhtä innokkaina ja uteliaina työtänsä, tirkistellen pusseihin ja puristaen niitä, jos ehkä löytyisi joku vahingossa jäänyt rusina tai korintti, kooten purjelanganpätkiä ja auttaen äitiä puntaria katsomaan ja saipuatankoa palasiksi leikkaamaan.
Ei hän tiennyt oliko ummistanut silmiänsä vai eikö; yhdentekevää se lienee ollutkin! Hän riensi pois konttorista... "Siellä ne nyt juttelevat yhdessä, Scharfenberg ja muut... Mahtais olla yhtä hauskaa lähteä sinnekin kuin täällä luhnustella." Hän seisoi käytävän vaatekaapin edessä, hajamielisesti tuijottaen eteensä, kun Inger-Johanna tuli sinne ulkoa.
Jakob otti pienen lapsenpaidan ja piteli sitä molemmista pikku hihoista; ei ollut helppo tietää, mitä nuo ruskeat silmät lasiensa takaa puhuivat. »Mutta oletko sinä todellakin nostanut tuon raskaan ompelupöydän? Sinähän tiedät, ettei se ole luvallista, voithan toki huutaa minut tuolta konttorista avuksi, kun se on muutettava.» »Elä nyt toru, Jakob!»
Kapteeni tuli konttorista hanhenkynä suussa. Mihin oli hänen muistiinpanokirjansa joutunut? Se oli ollut porstuan pöydällä...
Talonpoikien suhteet tilanomistajaan olivat sitä laatua, että he olivat kokonaan riippuvaiset konttorista. Nehljudof tiesi tästä jo ylioppilaana ollessaan, kun hän kannatti ja levitteli Henry Georgen oppia, ja tämän opin vaikutuksesta oli antanut isän-perintönsä talonpojille.
Vanha, vähäkuuloinen nainen, joka oli Juholla emännöitsijänä, vei Esterin tupaan ja kuiskasi: »Koettakaa sitä raukkaa lohduttaa, se on tuolla tavoin istunut eilisestä illasta.» »Mitä on tapahtunut?» »Lapsi on varastettu.» Esteri ryntäsi takaisin kammariin. »Juho! Minä toimitan lapsen takaisin. Menen nimismiehen luo, ja sähkösanoma lähimmästä konttorista Hankoon!»
TUURE. Ulos . Konttorista hakemaan rahaa. Mitä sillä tekee! Mamma väitti aina, että on huonoa taloudenhoitoa maksaa käteisellä. SIIRI. Ei, mutta vähän kerrassaan. TUURE. Säästä sinä viisautesi, Siiri, muuten muserrat minut aivan kokonaan. SIIRI. Oikein tyytyväinen ja iloinen.
Tom Lewisin nimessä vuokrasivat veljekset Sismondo samaa naista varten tuon tunnetun pikku palatsin Clichyn bulevardin varrella, veljesten ja pankkirikumppanusten, jotka eivät koskaan voineet yht'aikaa poistua konttorista, tietämättä mitään toisistansa, vaikka kumpikin sai maksaa puolet vuokrasummasta.