Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Atualizado: 19 de junho de 2025
Esta parodia chegou a alcançar certa celebridade, ainda que até agora nunca fosse impressa. Yo, quando en mi mocedad atendia á esto, bolvi tambien algunas, de que se me acuerdan los primeros quatro versos de la 90 del canto 5.^o, que son: Da boca de facundo capitão, &c.
Esta sagrada jurisdiçaõ deu Christo aos seos Apostolos, dizendo-lhes : Andai e ensinai todas as Naçoens, e tambem as bautizareis en nome do Padre, do Filho e do Espirito Santo, ensinandoas a observar tudo o que vos ordenei.
Não se esquecem os devotos peregrinos de visitar o historico mosteiro de Santa Maria, e dirigindo-se depois por terra á capital, constantemente acompanhados de plebeya y cortesana gente encontram-se por acaso com um dos vinte fugitivos da ilha selvagem, que tendo presenceado a morte do desditoso Coutinho, volvera á patria, e dera conta do successo aos parentes do fallescido, que o accreditaram por tener casi en costumbre el morir de amores los portugueses, mandando depois d'esta noticia fabricar um tumulo de marmore branco, e como se n'elle estivesse enterrado, applicou-lhe seu irmão uma lapide na qual se lia a seguinte inscripção em portuguez, que traduzida do castelhano reza assim: AQUI JAZ VIVA A MEMORIA DO JÁ MORTO MANUEL DE SOUSA COUTINHO, CAVALHEIRO PORTUGUEZ, QUE SE NÃO FOSSE PORTUGUEZ AINDA VIVERA. NÃO MORREU ÁS MÃOS DE NENHUM CASTELHANO, MAS SIM ÁS DO AMOR, QUE TUDO PÓCE; PROCURA SABER SUA VIDA, E INVEJARÁS SUA MORTE, PASSAGEIRO.
Á esa tu perfeccion, que no se alcanza, Á esas sublimes cumbres de belleza, Donde una vez llegó naturaleza, Mas de volver perdió la confianza. Si gloria de mi pena en ti se siente, Derrama en mí tus iras, desamando; Que al ofenderme mas yo mas te quiero.
De manera que lo que estos y otros pretenden viendose ofendidos y alcanzados con la luz del Poeta, que de nuevo les dió en los ojos, por haverla el Comentador sacado de la linterna en que estaba escondida, no es vedar este libro por quitar de los ojos Catolicos la representacion de las deidades, y lo osado de algunos discursos; sino por quitar de sus mismos ojos el resplandor que se los hostija y de los de los Letores aquellas cláusulas que descubren su flaquesa de vista.
"L'aile gauche de l'armée Portugaise s'etant ébranlée en bel ordre, l'aile droite des Castillans se mit en état de la recevoir par le même mouvement; mais les arquebusades ayant joué avec beaucoup de furie, & le choc étant violent de la part des Portugais, les Castillans pliérent & prirent la fuite..."
«Fit sa croix, déclarant ne savoir pas écrire, Mais d'un ton si autain que nul ne put en rire.»
Nos ultimos annos da sua vida, tão abstrahida estava no fito das revoluções, que nem da sua propria limpeza curava. O seu trage caseiro era um gibão de chita, e uma fota de musselina na cabeça. Acocorada entre as beatas suas amigas, era costume seu cantar muitas vezes esta quadra: En porfias soy manchega, Y en malicia soy gitana; Mis intentos y mis planes No se me quitan del alma.
Je termine ma lettre cher père en t'embrassant du fond du coeur ma mère et moi. Ta fille Celeste * Quand même je te parle de Gilbert n'y écrit pas tant a lui comme a d'autres personnes avec moi il y en a assez.»
Com gosto confesso que o Ensayo sobre la historia de propiedad territorial en España é um trabalho que denuncia largar vigilas e attentas cogitações, e que esclarece mais de uma obscuridade da historia social da Peninsula; e que, em summa, é um livro sério, ao qual fora injusto corresponder com o silencio, a que ás vezes obriga os homens de sincero estudo o sentimento da proprio dignidade.
Palavra Do Dia
Outros Procurando