United States or Madagascar ? Vote for the TOP Country of the Week !


Het kan echter ook een nieuwe weergave van een vroeger verhaal zijn, hoewel van het vroeger opschrift niets is overgebleven. Uitgegeven door Naville, Dier el Bahari, II, pls. Vertaald door Breasted, Ancient Records, II, 187-220.

Door middel van dit latere voorbeeld is het geheele vroegere verhaal duidelijk gemaakt. De witte zuilenrijen van den tempel van Hatshepsut, tegen een achtergrond van donkere rotsen, vormen een der meest treffende tooneelen in het dal van den Nijl. De tempel werd eens gebruik als een Koptisch dorp; vandaar zijn moderne naam van Deir el Bahari, het Noordelijk Klooster.

Aan twee, ook al niet zeer stevig bevestigde haken, wiegelde een houten bord heen en weer, waarop gelukkig nog vrij duidelijk te lezen stond. "Hadschi Omrak Doktor hakemi we bazar bahari." Dit was met witte letters op groenen achtergrond geschilderd en beteekent zooveel als: "De Mekka pelgrim Omrak, doktor in de medicijnen en handel in geneesmiddelen."

De inscriptie, met de afbeeldingen, die ze illustreeren, zijn uitgehouwen in de muren van den tempel van Dier el Bahari, aan den noordkant van den overgebleven muur van de bovenste verdieping. De voornaamste gebeurtenissen uit de regeering van de Koningin zijn in de muren gebeiteld; het verhaal van haar goddelijke afstamming neemt natuurlijk een voorname plaats in.