United States or Zimbabwe ? Vote for the TOP Country of the Week !


Le musicien qui attire les animaux par le charme de son instrument. Cf. Le mari se séparant de sa femme pour sauver la vie d'un ami, malade de désir ou d'amour pour celle-ci. Cf. La révélation d'un forfait qui semblait devoir rester

Jean, XIII, 33-35; XV, 12-17. Luc, XXII, 24-27. Cf. Jean, XIII, 4 et suiv. Matth., XXVI, 29; Marc, XIV, 25; Luc, XXII, 18. Luc, XXII, 29-30. Luc, XXII, 36-38. Matth., XXVI, 31 et suiv.; Marc, XIV, 29 et suiv.; Luc, XXII, 33 et suiv.; Jean, XIII, 36 et suiv. ARRESTATION ET PROCÈS DE J

We say 'arms bare to the elbow', cf. 19 14-15. 29 18 Mésopotamie: 'Mesopotamia, that part of Asia which lies between the Tigris and the Euphrates. 29 25 laissant voir: 'permitting to be seen'; cf. note to 7 25. 30 3 il se fit: cf. note to 5 23. 30 12 avait cru de son devoir ... de: 'had thought it his duty ... to.

47 23 Noiraud: 'Blacky, a pet name often given to animals. 48 1 réclamant ... Mustapha: 'shouting for her donkey till all the echos of Mustapha rang. Réclamer a = 'to demand from. 48 11 Va te promener! lit. 'go take a walk! transl. 48 17 l'on s'entendit: cf. note to 16 29.

I, fol. 153, 154. Cf. G. Fantoni, I, pp. 300, 301, 302.

Cf. Après le dîner, l'impératrice se retirait de bonne heure;

Bref de mars 1432. Armorial d'Avignon, p. 63. Cf. Cottier, Not. sur les Recteurs. Reg. des

64 2 sur la porte de. = sur la terrasse de transl. 64 4 He! adieu: cf. note to 13 7. 64 6 le voil

[Note 114: Corresp., 17386. Cf. la lettre de Champagny

Cf. Les phrases précédant l'expression de ce voeu s'appliquaient