United States or Myanmar ? Vote for the TOP Country of the Week !
Noin kun taistelivat kera iliolaisten akhaijit muurin luona, mut ei merinopsien laivojen vielä, vain majass' Eurypylon jalo Patroklos yhä istui, haasteli rohkaisten sekä voiteeks yrttejä hieroi haavaan tuskaisaan, kivun tuiman viihtelijöitä. 394 Mutta kun muuria kohti jo karkasi nyt väki Troian, danaolaisten kesken myös pako parkuva alkoi, niin jopa tuskan toi näky tuo, ja hän kämmeniänsä reisiin löi sekä noin valitukseen puhjeten virkkoi: "Jäädä en, Eurypylos, voi kauemmin sinun luokses, vaikk' ois tarpeen, sill' ylen tuimana ottelo riehuu.
Vaan heti haavuri tutkikohon sun haavasi, pankoon voiteeks yrttejä, joist' on talttuva tuikea tuska."
Päästi nyt päältä hän välkkyvän vyön, sovan auki sen alta, myös levysonnuksen, sepon laatiman vaskisen varjeen. Katseli haavan, kunne ol' iskenyt kärkevä nuoli, siit' imi hurmeen pois sekä voiteeks yrttejä kääri, lahjoja suopean Kheironin, isän saamia ennen. Kun Menelaon noin sotikuulun vaalivat vammaa, kohti jo kilvekkäät rivit ryntäsi iliolaisten, taas asehensapa otti akhaijit taisteloinnoin.