United States or Guyana ? Vote for the TOP Country of the Week !
Kiirehdin ilmoittamaan sinulle tätä hyvää uutista. Puristan ystävällisesti kättäsi. Sinun Selenin». Mainitun paperin sisällys oli seuraava: »Hänen Keisarillisen Majesteettinsa Kanslia Keisarilliselle Majesteetille asetettujen anomuksien vastaan ottamista varten. Jutun laatu. Pöytä johon juttu kuuluu. Päiväys.
Wolfin jälkeen tuli myöskin Selenin, saatuaan senaattoreilta tietää, että hänen entinen ystävänsä Nehljudof oli täällä. Kas, enpä olisi luullut tapaavani sinua täällä, sanoi hän, tullen Nehljudofin luo ja hymyillen vaan huulilla silmien pysyessä surullisina. Enhän minä tiennytkään että sinä olit Pietarissa. Mutta minä en tiennyt että sinä olet prokuraattori... Apulainen, oikaisi Selenin.
Selenin, joka oli aina työssä ja oli hyvin vähän mukana, ei näyttänyt tietävän mitään Nehljudofin romaanista, ja huomattuaan tämän päätti Nehljudof puolestaan tarpeettomaksi puhua hänelle erityisistä suhteistaan Maslovaan. Olet luultavasti asettunut tädin luoksi, lisäsi hän, nähtävästi haluten antaa keskustelulle toisen suunnan. Sain vasta eilen kuulla häneltä sinun olevan täällä.
Nehljudof kertoi tappiostaan senaatissa ja tavanneensa Seleninin. Ah! mikä puhdas sielu! Siinä nyt on kerrankin oikea »ritari peloton ja nuhteeton». Todellakin puhdas sielu liittivät molemmat naiset. Se oli ainainen liikanimi, jolla Selenin oli tunnettu. Mimmoinen on hänen vaimonsa? kysyi Nehljudof. Sekö? Noh, enpä tahdo tuomita. Mutta se ei ymmärrä häntä.
Nadeshdinskaja, hän mainitsi numeron. Monet hanget ovat siitä saakka jo sulaneet, lisäsi hän mennessään ja taas hymyili vaan huulillaan. Tulen jos ennätän, sanoi Nehljudof, tuntien että tuo niin läheinen ja rakastettu Selenin oli yhtäkkiä tämän lyhyen keskustelun johdosta muuttunut hänelle vieraaksi, kaukaiseksi ja käsittämättömäksi, ellei vastenmieliseksikin.
Niinikään näytti Selenin aivan vastoin hillittyä luonnottansa ja odottamattoman kiihkeästi panevan vastaan.
Heti asianajajan puheen päätyttyä kääntyi puheenjohtaja prokuraattorin apulaiseen. Selenin lausui lyhyesti mutta selvästi ja säntillisesti mielipiteenään, että asia olisi jätettävä muuttamatta, koska kaikki kassatsiooniaiheet olivat riittämättömät. Tämän jälkeen senaattorit nousivat ja menivät neuvottelemaan. Neuvotteluhuoneessa ilmaantui eri mieliä.
Onko prokuraattorin apulaisena Selenin? kysyi Nehljudof asianajajalta. On kyllä, kuinka niin? Tunnen hänet hyvin, se on erinomainen ihminen. Ja erinomainen prokuraattorin apulainen, hyvin toimekas. Häntäpä kun olisi ollut pyytää, sanoi Fanarin.
No, oliko myöskin Selenin siis vastaan? kysyi Mariette sydämmellisellä osanotolla. Minun on kauhean sääli sitä tyttöä! huudahti hän huokaisten. Nehljudof synkistyi ja tahtoen muuttaa keskustelun alkoi puhua Shustovasta, jota oli pidetty linnassa mutta vapautettu Marietten pyynnöstä.
Kysymys ei ole valituksesta, vaan naisesta, joka on syytön, mutta kärsii rangaistusta. Selenin huokasi: saattaa hyvin olla, mutta... Ei saattaa olla, mutta on ihan varmaan... Mistä sinä sen tiedät? Siitä että olin valamiehenä. Tiedän missä teimme erehdyksen. Selenin rupesi miettimään. Olisi pitänyt heti silloin ilmoittaa, sanoi hän. Minä ilmoitin. Olisi pitänyt panna pöytäkirjaan.