United States or India ? Vote for the TOP Country of the Week !
Pian sattui hänen käteensä ruusunpunainen kotelo. Tarkoitatte varmaankin tätä, sanoi poliisimestari näyttäen Annalle koteloa. Niin ... en, en! vastasi tämä, astuen kiivaasti askeleen eteenpäin, ikäänkuin hän olisi tahtonut temmata kirjeen poliisipäällikön kädestä. Ei niin kiirettä, pikku neiti! virkkoi Bruno, pidättäen häntä.
Elysée ei kuullut enää hänen sanojansa ... hän oli jo hiipinyt kynnykselle, jolle hän seisahtui sykkivin sydämin ja henkeänsä pidättäen. Ollen pimeyteen tottumaton ei hän voinut nähdä mitään ... vaan kuuli ainoastaan ohuen lapsenäänen, joka juhlallisesti luki iltarukouksensa... Mutta tätä väsynyttä, surullista ja pitkäveteistä ääntä oli hänen melkein mahdotonta tuntea pikku kuninkaan ääneksi. Kun rukousten sarja oli päättynyt amenella, kuuli hän lapsen kysyvän: »
... »Ja sinusta on senjälkeen soljahtanut tuommoinen suuri tyttö! Tuntuu niin omituiselta, kuin olisit sama etkä kuitenkaan sama.» »Entäs sinä?» Tytön sinisessä katseessa leikki suvilehdon leppeys: »Tuommoinen pitkä hongankaataja!» Puhe katkesi. Puut kallistautuivat odottaen, henkeään pidättäen. Nuorukaisen rinnassa läikähti lämmin laine.
Bartolomeo samassa jatkoi: "Ber'in miehet ovat tulossa tänne; Aigle'n miehet saapuvat tappelun melun kuultuansa..." Frey keskeytti hänet uudella murinalla. Kaikki olivat ääneti ja seisoivat alallaan erään kallion takana. Toisella kädellä pidättäen Frey'tä, veli Starck käski toisella sitä vaikeneen, ja koira vaikeni. Useampia varjoja, kulkien linnasta alas, alkoi tulla näkyviin pimeässä.
Vaan tämä, viittauksilla häntä pidättäen, vastasi: "Jalo nainen, säästäkää tämä palkinto jollekin toiselle. Se, joka teille puhuu, ei suinkaan ole, mikä hän näyttää olevan. Kerran ennen jo sattumus hänet toi teidän tiellenne. Hän on harras, uskollinen palvelija... En uskalla sanoa: vanha ystävä." Tämän äänen ensi heläyksistä amazoni jo säpsähti.
Molemmat viholliset olivat vain muutaman askeleen päässä toisistaan. Suurella vaivalla Cethegus oli ryöminyt keskelle Zeus-salia. Hän toivoi vielä pääsevänsä kirjastohuoneeseensa ja saavansa Caesar-patsaan sisästä kirjoituksensa ja aarteensa. Samassa hän kuuli taas erään oven murtuvan ja Tejan äänen kajahtavan kirjastohuoneessa: "Missä olet, Cethegus?" Prefekti kuunteli henkeään pidättäen.
Hän käänsi pahastuneena selkänsä nimismiehelle, aikoen poistua. No no, veli maisteri, ymmärräthän toki leikkiä! virkkoi viimemainittu, pidättäen ystäväänsä. Onko häihin kutsuttu montakin vierasta? Ainoastaan komministerin perhe.
Henkeänsä pidättäen kuuli Manlius parasitin lörpötystä. "Kuka oli tämä nainen?" kysyi hän synkällä äänellä. "Etkö sinä tunne hänen kantotuoliansa, Manlius? Ah sinä olet varmaan liian vieras Romassa tunteaksesi tätä kantotuolia ja liian kaukaa tulet.
Ja ottaen paperin Felton'in kädestä, loi hän siihen pikaisen silmäyksen. Kun hän tunsi sen kysymyksen alaiseksi määrykseksi, laski hän sen pöydälle, otti kynän ja oli juuri kirjoittamaisillaan. Anteeksi, mylord, sanoi Felton, pidättäen herttuaa, mutta Teidän armonne kaiketi tietää ett'ei Charlotta Backson ole tuon nuoren naisen oikea nimi?
Muutama silmänräpäys vielä, niin nuo hehkuvat muurit ja hirret syöksyvät alas ja nuori elämä haudataan, kuin jäykän väärä-uskolaisen tai vanhan noidan ruumis, savuavaan tuhkaläjään. Ei kenkään uskaltanut enää jäsentäkään liikuttaa, vaan hengitystään pidättäen seisoivat he kaikki kamalassa odotuksessa.