Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 11. heinäkuuta 2025
*Brendel*. Muutamista muistoista huolimatta en tahtonut kulkea Rosmersholman ohi, pikimältäni käymättä sinua tervehtimässä. *Rosmer*. Täällä olette nyt sydämmellisesti tervetullut. Olkaa varma siitä. *Rosmer*. Neiti West. *Brendel*. Luultavasti joku hyvin likeinen. Ja tämä tuntematoin ? Virkaveli, huomatakseni. *Rosmer*. Rehtori Kroll. *Brendel*. Kroll? Kroll? Odotappas.
Nauttinut luomisen salaperäistä autuutta, noin suurin piirtein, niin kuin jo sanoin, hyväksymistä, kiitosta, ihailua, laakeriseppeleitä, kaikkia minä olen koonnut, ilosta vavisten, täysin käsin. Hurmannut itseäni salaisessa aatemaailmassani sellaisella ilolla, oi, niin pyörryttävällä ilolla ! *Kroll*. Hm . *Rosmer*. Mutta ette koskaan kirjoittanut niitä paperille? *Brendel*. En sanaakaan.
Niin lainaa sitte minulle päiväksi tai pariksi silitetty kauluspaita. *Rosmer*. Eikö sen enempää! *Brendel*. Niin, näetkös, minä matkustan jalan tällä kertaa. Kirstuni lähetetään perästä päin. *Rosmer*. Niin, niin. Mutta ettekö tarvitse mitään muuta? *Brendel*. Kyllä, annappas olla ehkä sinulla on joku vanhanpuolinen, käytetty kesätakki, jota et niin tarvitse.
*Kroll*. Niin, minä tiedän, että hän täällä mätti sinun pääsi täyteen kapinallisia mielipiteitä ja että isäsi ajoi hänet pois ratsuraipallaan. Isä oli majori täällä kodissaankin. *Kroll*. Kiitä sinä häntä siitä vielä haudassaankin, rakas Rosmer. No! Brendel on komea, vähän kuihtunut, mutta ripeä ja vilkas, tukka ja parta harmaat. Muuten tavallisen maankiertäjän puvussa.
*Rebekka*. Elämässä, siinä on uudistusvoimaa. Luottakaamme siihen. Aikanamme siitä kyllä suoriumme. Anna minulle sitte luottamukseni takaisin! Luottamukseni *sinuun*, Rebekka! Luottamukseni rakkauteesi! Todistuksia! Todistuksia minä tahdon! *Rebekka*. Todistuksia? Mistä minä voin antaa sinulle todistuksia. *Rosmer*. Sinun täytyy. *Rosmer*. Tekö siellä olette, herra Brendel.
*Rosmer*. Sinä itse, ehkä? *Kroll*. En. Tuo hieno herra Mortensgård. *Rosmer*. Vai hän. *Kroll*. Minulle on kerrottu, että herra Brendel kävi ensimmäiseksi idiootin ja plebeijin luona. *Rosmer*. Sehän oli hänelle onneksi . *Kroll*. Niin, olihan se. *Rosmer*. Mikä *se* on? *Kroll*. Se vaan, että täällä tehdään temppuja sinun selkäsi takana. *Rosmer*. Kuinka niin luulet?
*Brendel*. Tiedäthän, Johannekseni, että minä olen luonnoltani sybariitti. Herkkusuu. Olen aina ollut sellainen. Minä nautin kernaimmin yksinäisyydessä. Sillä siten nautin kaksinkertaisesti. Kymmenesti kaksinkertaisesti.
*Rosmer*. Rakas, herra Brendel, enkö minä saa jollain auttaa teitä? Minä tarkoitan, jollain tavalla *Brendel*. Haa, mikä ehdotus! Tahtoisitko sinä saastuttaa siteen, joka meitä yhdistää? Ei koskaan, Johannes ei koskaan! *Rosmer*. Mutta mihin te sitte aijotte ryhtyä kaupungissa? Uskokaa minua, että teidän ei ole niin helppo siellä *Brendel*. Jätä se minun huolekseni, poikani. Arpa on heitetty.
Nach Belieben, herra tohtori. Sama tuo minulle on. Ulrik Brendel pysyy kuitenkin sinä miehenä, mikä on. *Rebekka*. Olette varmaan matkalla kaupunkiin, herra Brendel? *Brendel*. Te olette arvannut oikein, rouva pastorska. Toisinaan olen pakotettu lähtemään kiertomatkalle toimeentulon vuoksi. En minä sitä mielelläni tee; mutta enfin täytymyksen pakko
*Rosmer*. Mitä! Peder Mortensgård on tulevaisuuden päällikkö ja herra. Milloinkaan en ole vielä seisonut mahtavamman miehen silmien edessä. Peder Mortensgårdilla on kaikkivaltaisuuden kyky. Hän voi tehdä kaikki mitä tahtoo. *Rosmer*. Oo, elkää uskoko sitä. *Brendel*. Voi kun voikin, poikani. Peder Mortensgård ei koskaan tahdo enempää kuin voi.
Päivän Sana
Muut Etsivät