United States or Malawi ? Vote for the TOP Country of the Week !
Siis, miekka maalle, että hän saisi valassaan pysyä; hän vakuuttaa, ettei hän teille mitään vahinkoa tee. Jumal' auttakoon minua! Vähällä on, ett'en sano heille, kuinka paljon miehestä puutun. FABIO. Vetäykää pois, jos näette hänen raivostuvan.
Niinkö pitkälle sinä olet joutunut, että sinä lyöt häntä! Johannaa...? Sinä siis et tietänyt, että hän on tulemassa äidiksi ... minun lapseni äidiksi. Mailiisa...! Jumala sinua auttakoon! Voi tätä taloa! Nyt vasta minä ymmärrän... Ajattele, mihinkä tilaan sinä hänet olisit voinut saattaa...! Kiitä Jumalaa, ettet sitä tiennyt! että tuntosi ainakin siitä rikoksesta on vapaa.
Filip Des Comines, sinä näytät niin alakuloiselta onko D'Hymbercourt sinulta voittanut suuren vedon? Olethan toki filosofi, eikä pitäisi sinun näin huolestua vastoinkäymisestä. Mutta pyhä Yrjänä auttakoon! Onhan D'Hymbercourtkin yhtä synkännäköinen kuin sinä. Mitä tämä tietää, hyvät herrat? Eikö teille ole mitään saalista sattunut? Vai ovatko haukkanne hukkaan menneet?
Sano totuus, valas kautta Ja ritar'arvosi, niin totta kuin Sua taivas auttakoon ja miehuutesi! NORFOLK. Norfolkin herttua, Thomas Mowbray, olen, Ja valallani saavun jota taivas Varjelkoon ritaria rikkomasta! Herefordia, mun syyttäjääni, vastaan Todistamaan, ett' olen uskollinen Taivaalle, kuninkaalle, suvulleni.
Ja siitä panen pantiksi maani ja mantuni, sukuni ja seuralaiseni, henkeni ja kunniani! Niin auttakoon minua Jumala ja Lüttich'in Pyhä Lambert ja Köln'in Kolme pyhää Tietäjää!»
Astuipa esiin vihainen Viertolan patruuna, astui hikoillen kovin tuo isovatsainen, pulleasilmäinen herra, kymmenen miehen voimalla. AAPO. Hyvää iltaa, herra! JUHANI. Jumala auttakoon meitä! tässä oli hirvittävä leikki. VIERTOLA. Onko jo helvetti irti! Surmattu neljäkymmentä härkää! Kauhistus ja kuolema! AAPO. Niin on tapahtunut seitsemän miehen hengen päästimeksi.
Minä lupaan, ja minä pidän lupaukseni, minä lupaan lakata juomasta". "Auttakoon Jumala, että voisit sen tehdä! Sitä minä rukoilen joka päivä". "Ja-ah, akka kulta!
"Talon kauppakirjalle; varmaankin olette kuulleet että olen Lahvartin talon ostanut." "No Jumal' auttakoon, en yhtään; mutta mistä niin paljon rahaa sait?" "Olen koonnut ja kerännyt, tehnyt työtä ja nähnyt vaivaa, kunnes niin pitkälle pääsin. Täydessä kunnossa ei maja vielä ole, mutta muutamien vuosien kuluessa se ehkä on.
"On, niin totta kuin Jumala minua auttakoon!" Nyt leimahti koko tuo verraton 17-vuotiaan tytön rakkaus ilmi liekkeihin; ja ylpeä hän oli, sillä nyt oli hän voittanut. Kauemmin ei hän siis malttanut itseään hillitä: hän kievahti Bård'in kaulaan niin lemmen lämpimänä ja innostuneena, että tämä melkein pelästyi, lausuen tyttö samassa: "Nyt olemme aina yhdessä."
Mutta paitsi sitä olen myös jonkun aikaa asunut luostarissa, missä hyvät isät opettivat minua lukemaan ja kirjoittamaan sekä myös hiukan numeroistakin selvää ottamaan.» »Pasques-Dieu! Sehän on kovinkin merkillistä!» sanoi kauppamies. »Embrun'in Pyhä Neitsyt auttakoon, olethan oikea ihme, poikani!»