dérangez

Bijgewerkt: 18 juli 2026

Wel zeker, met veel genoegen! zeide ik, hoewel het mij integendeel uiterst onaangenaam en krenkend was, vooral omdat ik daags te voren bij het kaarten verloren had en zelf niet meer dan vijf roebel en eenige kopeken bij Nikita had staan. Dadelijk, zei ik, en stond op, ik ga even naar mijn tent om ze te halen. Neen, later, ne vous dérangez pas. Derangeer u niet.

graf Leo Tolstoy - Kaukasische vertellingen: Eene overvalling; Een houtkapping in het bosch; Een: ontmoeting te velde met een moskousch kameraad