United States or Saint Lucia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Hyvästi, kreivi Gloster! No, miss' on kuningas? OSWALD. Pois kreivi Gloster hänet täält' on vienyt. Viis- tai kuusneljätt' omaa hänen miestään Hänt' etsi juur' ja kohtas portin luona. Nuo nyt, ja monta kreivin miestä, matkall' On Doveriin, miss' apuvoimistansa He pöyhkeilevät. CORNWALLIN HERTTUA. Ratsut rouvallenne! GONERIL. Hyvästi, kreivini, ja sinä sisko! CORNWALLIN HERTTUA. Hyvästi, Edmund!

Mikä murhe heillä on? Sano, Simri! Miksi eivät tulostani iloitse? Halveksivatko minua? Sano heille, että isäni on ruhtinas kuin sinäkin! Sano että ansaitsen sinut rakastan sinua! SIMRI. Nähkää morsiantani, Midianin helmeä! Ihana kuin Raakel, uljas ja älykäs kuin Mirjam kaunistus Israelin! Nuo houkot riemuhetkell' itkevät. 1:NEN NAINEN. Noin pöyhkeilevät Herran edessä.

Voi hyväinen aika, kuinka notkeaselkäisiä ne nyt ovat, nuo kopeat herrat, jotka muuten niin isosti pöyhkeilevät muille kunniallisille ihmisille! Ja kansa hurrasi kahta kiivaammin maaherran kumarruksille.

Ne, joilla on voimakas ja jalomielinen luonne, eivät muutu mielialaltaan, kohdatkoon heitä onni tai onnettomuus; heikot ja alhaiset luonteet taaskin ovat kokonaan olojen ohjattavina; onnessa he pöyhkeilevät ja vastoinkäymisessä lannistuvat.

"Määrällensä kolmen tusinan luona, lapseni. Näetsen, minä valitsen juuri tällaisen päivän, jolloin voipi otaksua, että jokainen on poissa kotoansa. Se vähentää vaivaa varsin paljon. Tiedättekö, tytöt, minä kävin Elmore'ssakin. Näkisittepä miten he pöyhkeilevät! Enpä ole eläissäni nähnyt niin ylen onnellisia ihmisiä, kuin he ovat.

LARTIUS. Ett' usein, miekka vasten miekkaa, teidät Hän kohtas; ettei mitään hän niin vihaa Kun teitä; että omansa hän kaikki Pois panttais, korvausta toivomatta, Kun vaan sais teidän voittajanne olla. CORIOLANUS. Hän Antiumiss' asuu? LARTIUS. Antiumissa. CORIOLANUS. Oi, kunpa sinne rientää sais, ja vihan Vihalla kostaa! Tervetulleet kotiin! Heit' ylenkatson; Enemmän vallastaan he pöyhkeilevät.