United States or Liberia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hän itse oli kuin marmorikuva, niin liikkumattomana seisoi hän, kertaakaan nostamatta silmiään maasta, ainoastaan hänen ristiinpainetut kätensä puristuivat vetotaudin tapaisesti toisiinsa. Sitä pientä liikettä paitse, jota kenties ei kukaan muu huomannut kuin hänen miehensä, olisi voinut epäillä, josko hän ylipäätään oli sanaakaan tajunnut koko puheesta.
Hän pani kätensä sen koskeminen tuntui toisenlaiselta, kuin minkään muun käden tuokioksi käsivarrelleni; ja minä tunsin siitä niin suurta huojennusta ja lohdutusta, etten voinut olla sitä huulilleni nostamatta ja kiitollisesti sitä suutelematta. "Käy istumaan", käski Agnes iloisesti. "
Vene hyppi ja heilui hän kuuristui ja ojentui kuin valkea haamu vene hyppi mutkia, airot rasahtelivat, vesi kiehui vaahtona hän yhä syöksyi eteenpäin, eteenpäin tuota päätöntä epätoivon rataa. Hän oli soutanut kierroksen kierroksen perään, päätään nostamatta, tietämättä missä oli. Silloin hän kuuli kohun läpi ääntä jo erotti sanoja: »Jumala auttaa Jumala panee kuorman Jumala auttaa kantamaan!»
Siinähän on yksi, otetaan se! sanoi komisarjus polisimiehelle osottaen Nehljudofin issikkaa. Aja tännemmäksi sinä sieltä! En jouda, sanoi issikka pudistaen toimessaan päätänsä, silmiään nostamatta. Se on minun issikkani, sanoi Nehljudof, mutta ottakaa vaan. Kyllä minä maksan, lisäsi hän issikalle. No mitä kuhnailette, huusi komisarjus, käykää kiinni vaan!
"Suvaitkaa nousta näihin vaunuihin, ja koettamatta vähintäkään vastustaa, nostamatta vähintäkään melua." Hän luuli sinua Buckingham'iksi! huudahti d'Artagnan. Niin arvelen, vastasi Aramis. Entäs tuota naista? kysyi Porthos. Sitä luuli hän kuningattareksi! sanoi d'Artagnan. Aivan oikein, vastasi Aramis. Tuo gaskonjalainen on koko piru, huudahti Athos, ei mikään jää häneltä tietämättä.
Sen jälkeen antoi hän kuulla kauhean äänensä ja sanoi: "Mitä helvetin hullutuksia te täällä sovittelette, Kirottu körttiläisseura... Ettekö te tiedä että laki kieltää kaikki uskonopilliset kokoukset muualla paitsi kirkossa, jossa saatte lukea, laulaa ja riekistellä meidän Herramme edessä niin paljon kuin tahdotte, eri-puraisuutta ja sekaseuraa seurakunnassa nostamatta.
Tore katseli Marit'ia, vaan tämä ei liikahtanut. "Paitsi sitä on palveluspaikka saatavana kihlakunnantuomarin luona, jos mieluummin haluaisit sitä saat siis valita mitä sulle parhaaksi näyttää". "Tahdon palveluspaikkaa", sanoi Marit, nostamatta päätänsä. Tore nousi ja pani pois piipun.
"Kuinka metsäherra jaksaa?" "Oikein hyvästi", vastasi hän, silmiään maasta nostamatta. "Hän läksi kotonta melkein samaan aikaan kuin tänne tulitte. Hän palajaa luultavasti, ennenkuin menette pois". Siihen pakina taukosi; pitkä vaitiolo seurasi; vähän ajan päästä toi vanha palvelija sitte teevettä. "Tiedättekö, onko metsäherra tullut kotiin?" kysyi rouva.
Olihan lapsikin? kysyi Nehljudof ja tunsi kuinka hänen kasvonsa punehtuivat. Se kuoli kohta, Jumalan kiitos, vastasi Maslova lyhyesti ja vihasesti, kääntäen katseensa pois hänestä. Kuinka, mistä syystä? Olin itse sairaana, kuoleman kielissä, sanoi Maslova nostamatta silmiään. Kuinkas tätit tulivat teitä päästäneeksi? Kukapa pitäisi piikaa, jolla on lapsi? Karkoittivat heti kun huomasivat.
"Mistäs tää vanhus on kotoisin?" kysäsin häneltä. "Tuoltahan, tuota, olen H n pitäjästä", sanoi ukko, päätänsäkään nostamatta. "Kuinkas te olette näin kauvas sortunut?" kysyin taasenkin.