Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 18. heinäkuuta 2025
KUNINGATAR. Ei, nyt minun täytyy lähteä! Täällä en tahdo kauemmin olla ja minä olen kipeä ... oi, niin kipeä! MURRAY. Teidän armonne tarvitsee lepoa... Minä otan hallituksen huolekseni. KUNINGATAR. Sinun pitää kostaa puolestani, James! MURRAY.
RIZZIO. Liitossa niiden kanssa, jotka tuumivat hyökkäystä... KUNINGATAR. Kuka sen tekisi? Kenties maanpakolaiset? KUNINGATAR. Veljenikö, kreivi Murray?... Darnley yhtyisi minun vihollisiin ... omiin vihollisiinsa? Mitä sitten on tapahtunut? RIZZIO. Sen mahtaa teidän armonne paraiten tietää... Darnley on narri. Koko juttu on joutavaa! RIZZIO. Teidän armonne on aina niin huolotoin...
Franskassa on päivää ja valoa, siellä on hellyyttä vaimoja kohtaan, siellä tyynesti noudatetaan ja kunnioitetaan lakia, siellä on hyvyyttä hyljättyjä kohtaan, siellä on sukuni ja lapsuuteni päivät; oi, antakaa minun mennä jälleen kotia Franskaan! Tuossa he ovat! Nyt tahtovat minua murhata! MURRAY. Pankaa tuppeen miekkanne, Morton'in jarli! Lordi Lindsay, linnan vartioiminen jää teidän toimeksenne!
MURRAY. Arvelen sentähden että se on kaikkien lordien tahto, niinkuin päätöksemme oli kun rupesimme tähän, että itse otamme hallitaksemme ala-ikäisen pojan nimessä. KAIKKI. On, on, on, on! MURRAY. Eläköön Jaakko kuudes, Skotlannin kuningas! KAIKKI. Eläköön!
RUTHWEN. Niin, niin kipeä, ett'en edes parane nähdessäni sinua! Tervetullut Skotlantiin! Mutta täällä ei ole kaikki niinkuin olla pitää. MURRAY. On tuleva paremmaksi! Teidän siunauksenne! Jumala antakoon sinulle yksinkertaisen uskon ja täydellisen tahdon! Jumala antakoon anteeksi mitä olet rikkonut. Esirippu lankee. Muutos. NELJ
Minä tiedän että häntä vastaan-otetaan ja kohdellaan semmoisella kunnioituksella, jota ruhtinaalliselle henkilölle ja naiselle on osoitettava. KAIKKI. Niin. MURRAY. Mutta minä tiedän myös, että tästä päivästä asti Skotlannin Maria Stuart on laannut hallitsemasta. On, on, on, on!
RIZZIO. Luulenpa kuitenkin, että mylord näkee aaveita selvällä päivällä. Maanpakolainen Murray on Englannissa ja kurjuudessa, hänen puolueensa vielä suuremmassa kurjuudessa, Elisabeth ei tahdo heitä auttaa. Elisabeth auttaa ainoastaan niitä, joiden käy hyvin' Mistä siis saisivat varoja nostattamaan kapinaa Skotlannissa. STUART. Ei kapinata, monsieur; en ole puhunut kapinasta. Ei, se on pahempaa!
MURRAY. Samoin kuin he minut, tänään vuosi sitten. KUNINGATAR. He ovat tuomitut! Nyt Henrik Darnley ! DARNLEY. Minäkin olen tuomittu! KUNINGATAR. Henrik, minä uskon, että mitä minua vastaan olet rikkonut, sen olet rikkonut lemmestä; mutta samassa lemmessä olkoon nyt myöskin lääkityksen voima. Henrik, Dunbar'in linnassa, itseksemme, meillä on paljon sanomista toisillemme.
MURRAY. Te käsitätte myös kuinka tärkeätä on, että minä kohta matkustan pois. Mikä on uskottu teidän älynne toimeksi, se ei tarvitsekaan minun apuani. Olen muistava teitä kunniapäivänäni! LETHINGTON. Minä ymmärrän. MURRAY. Jääkää hyvin! LETHINGTON; sitten MORTON. LETHINGTON. Kaikki käyttävät Lethington'ia! Ensin Bothwell; Bothwell sortuu, hänen kanssansa kuningatar; sitten Murray, Murray sortuu.
MURRAY. Hänen kunnianhimonsa ? LETHINGTON. Siinä on räjäysvoima suurempi kuin ruudissa. Darnley räjähtää ilmaan tänä yönä. MURRAY. Todellakin? Mutta Bothwell'in käy niinkuin ruudin: hän menee itsekin ilmaan! LETHINGTON. En muista koskaan nähneeni teidän jaloisuuttanne niin iloisena. LETHINGTON. Kirjallinen vakuutus ja sineetillä vahvistettu. MURRAY. Se oli vaarallista.
Päivän Sana
Muut Etsivät