Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 6. heinäkuuta 2025
Nuo kaksi ovat paitsi sitä sangen läheisiä naapuria, vaan sen saat myöhemmin oppia. DARNLEY. Nyt en tahdo ikinä sua jättää! KNOX. Sinun täytyy kuitenkin, poikani! DARNLEY. Ei, ainoastaan sinä voit opettaa minua unohtamaan häntä, ja jos sen teet, kuinka hartaasti olen sinua rakastava koko elämäni kautta; sillä minä voin rakastaa, ole varma siitä! KNOX. Ei minua, ei minua!
Vaan ei kukaan voi saattaa minua sellaiseen tuskaan kuin Skotlannin Maria. KUNINGATAR. Onko tarkoituksenne tehdä syytöstä? DARNLEY. Joka lempii epätoivoon asti, se syyttää kaikkea, mikä elää, iloa siitä, että se on liian iloinen, surua siitä, ett'ei se ole iloa.
Veden tulva ei voi rakkautta sammuttaa, sen tuli hehkuu, kuin hohtavat hiilet, sen liekki on pyhä. Kuinka olet hyvä, kun istut näin uskollisesti luonani ja puhut niin paljon kanssani! KUNINGATAR. Etkö ole huomannut ett'en vielä ole sanaakaan sanonut? DARNLEY. Niin ovat puhuneet sinun silmäs ja minun ajatukseni niitä katsellessa. Nyt menet häihin. KUNINGATAR. Menen.
LETHINGTON. Hänen kokoelmaansa juveleista ja kalliista kivistä on kuningatar lahjoittanut omiakin kalleuksiaan. DARNLEY. Voiko enää epäillä! Oi, Lethington, olen kutsunut Murray'n kotia, kutsunut kotia koko hänen karkoitetun puolueensa, olen yhtynyt vihollisiini, niin itse saatanan kanssa päästäkseni tästä häpeästä ja tuskasta.
DARNLEY. Nyt maa tärisee hänen jalkojensa alla. Nyt hän on voittanut! Ja minä olen voitettu! Josko sinä voitat, sitä en tiedä; mutta että hän voitetuksi joutuu, sen tiedän! Esirippu lankee. NELJ
Mutta nyt teidän pitää olla! Katolilainen kirkko ei tiedä mistään erosta; kuolemaan asti olette mun, tästä päivästä alkaen ja vast'edes ainoastaan mun! KUNINGATAR. Taivaan Jumala, ei ole mahdollista että tahdot pitää elämäni sidottuna tämmöiseen ihmiseen! Oi, mikä tulevaisuus! DARNLEY. Näettekö, muuta neuvoa ei ole. Minä olen nyt teidän herranne! Sanokaa antaumisen sana!
Minä tuhlaan aikaani, kuin palkollinen, joka ei tahdo tehdä työtä kun ei hän määrä-palkkaansa saa; mutta on määräpalkka, jota vailla minä en tahdo elääkään. Oi, mitä tulee minun tehdä uudestaan voittaakseni teidän lempenne? KUNINGATAR. Vahinko, mylord, ett'en voi mainita kylläksi korkeata palkkaa. DARNLEY. Te olette Guisien sukua, loistava kuin timantti, vaan kovakin kuin se.
DARNLEY. En ole ennen tietänyt mitä se on. LETHINGTON. Mutta oletteko nyt niin varma asiasta? Näyttää kyllä aivan pahalta, vaan kenties ainoastaan näyttää siltä. Jos hän nyt vakuuttaisi olevansa viatoin? DARNLEY. Hän hymyilee kun minä siitä puhun, niin, hän melkein vakuuttaa minulle vastakohtaa. LETHINGTON. Hän pilkkaa teitä. DARNLEY. Niin, niin, hän meni suoraan Rizzion luo.
MURRAY. Hänen kunnianhimonsa ? LETHINGTON. Siinä on räjäysvoima suurempi kuin ruudissa. Darnley räjähtää ilmaan tänä yönä. MURRAY. Todellakin? Mutta Bothwell'in käy niinkuin ruudin: hän menee itsekin ilmaan! LETHINGTON. En muista koskaan nähneeni teidän jaloisuuttanne niin iloisena. LETHINGTON. Kirjallinen vakuutus ja sineetillä vahvistettu. MURRAY. Se oli vaarallista.
Sillä, tietäkää, teidän armonne, että juuri viime aikoina on Rizzion ja kuningattaren väli käynyt hellemmäksi kuin koskaan ennen. DARNLEY. Mistä tiedät sen? LETHINGTON. Lahjoja on oikein sadellut Rizziolle; olen kuullut että hän ainoastaan vaatteissa omistaa monta tuhatta puntaa. DARNLEY. Hävytöintä! hävytöintä!
Päivän Sana
Muut Etsivät