Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 6. lokakuuta 2025
Hyppäät varmaankin yhtä pikaisesti pystyyn kuin minäkin hyppäsin ... ja huudahdat niinkuin minäkin: Mutta mitä ajattelette, rouva? Minäkö antaisin hänelle vapaat kädet pettää itseäni! Vaan tuo omituinen neuvonantaja pysyi rauhallisena ja virkkoi hymyillen: Mutta jos kerran annatte hänelle luvan pettää teitä, niin eihän hän silloin enää petä teitä. Eihän se muuta asiaa ollenkaan.
"Mutta sinun täytyy kuitenkin erota hänestä", pitkitti isä. "Sepähän nähdään." "Sepähän kylläkin nähdään, ja jos ei muutoin, niin tawalla semmoisella, joka warmasti woipi teidät erottaa", jatkoi isä uhkaawasti. "Meitä ei erota mikään woima tässä maailmassa. Parasta on, isä, kun annatte suostumuksenne!" sanoi Matti surumielisesti. "En, sitä en tee, en koskaan.
»Rohtoja annatte, niinkuin sanoin, tänä päivänä kahdesti ja aamulla taas kerran. Hyvästi!» Hän kumarsi, painoi hatun päähänsä ja läksi. »Onko pappa kovasti kipeä?» Hanna kuiskaamalla kysyi. »Kyllä hän on, mutta ehkä se menee pian ohitse. Muistakaa vaan olla hiljaa. Varoita, lapseni, Jussiakin.» Niin hiljaa, niin hiljaa.
Mutta oi, Mr Chillingly, jos minä erehdyin jos tuomitsin teitä väärin, sanokaa ainakin että annatte minulle anteeksi." Hän tarttui Kenelmin käteen ja puristi sitä kovasti. Kenelm jupisi muutamia sanoja kuulumattomalla äänellä jonkinmoinen kauhistavainen tylsyys oli seurannut tuota kovaa tuskaa.
Nordenberg meni nopeasti hänelle vastaan, otti häntä kovasti kiinni kädestä ja sanoi terävästi ja käheästi kuiskaten: "Mene pois heti!" Muihin päin kääntyen lisäsi hän kovaan: "Toivoakseni annatte anteeksi, hyvät herrat, mutta vaimoni on todellakin niin heikko, ett'en minä voi sallia hänen liiaksi ponnistaa voimiansa. Mene nyt jo ja käy paikalla maata, Helena!"
Hän nosti Maijun syliinsä ja silitteli hänen punakkaa poskeaan sekä kosketti myöskin kädellään keveästi pojankin päätä ja kysyi: »Tahdotteko jäädä lapset minun luokseni, kunnes ukko palaa sodasta?» Poika katsoi Elinan silmiin ja vastasi luottavasti: »Oletteko sitte niin hyvä, että annatte minulle sen leivän, joka minun vielä pitää syödä, ennenkun pääsen ukon luo sotaan?»
"Tarkoitatteko siis, että epäilette jotakin naispuolta". Hän loi minuun syrjäisen katseen paha-enteisistä, punaisista silmistänsä ja nauroi. "Todella, Master Copperfield", sanoi hän. "Mister aioin sanoa, mutta minä tiedän, että annatte anteeksi vanhan tapani te ahdistatte minua niin, että vedätte minut ylös niinkuin korkkiruuvi!
Minusta vain tuntuu, että jotakin on hullusti ollut pitkän aikaa ja että voisi olla jollakin tavoin paljon paremmin, niinkuin minulla on ennen ollut. Ja te annatte minulle hyviä neuvoja. Eikö niin? HILLERI. Parhaani mukaan, hyvä neiti. Tuntuu kuin olisin päässyt pahasta painajaisesta. Kyllä, kultaseni, kyllä. Toivon löytäväni. Voi, voi, hyvä Hilleri. Olkaa te aivan levollinen.
Ja Herran Ehtoollista, sekä leipää että viinaa, vastaan-otettuaan, kutsui hän palveliansa ympärilleen ja lausui: "Rakkaat lapset, minä rukoilen teitä, että mitä hyvänsä minä olen tehnyt väärin teille sanalla tai työllä, te annatte minulle Jumalan tähden anteeksi ja pyydätte muita tekemään samoin. Sillä me ruhtinaat teemme usein väärin alhaisille, joka ei saisi tapahtua."
Ja kun Mathieu ja Marianne tulivat sisään, nousi hän istualleen, ojensi heille rakastettavasti molemmat kätensä ja sanoi: "Te annatte ehkä anteeksi, rouvani, että minä olin niin itsepäinen ja välttämättömästi tahdoin teidät tänne, mutta niinkuin näette, en minä voinut tulla teidän luoksenne, ja meidän hyvä lääkärimme Boutan oli sanonut, että te olette niin reipas ja terve.
Päivän Sana
Muut Etsivät