monarch

Actualizado: 12 de agosto de 2026

Las voces seguían más claras y más altas: But in my sleep to you I fly: I am always with you in my sleep! etc. Y el abate continuaba inmóvil. ¡Cómo duerme!... es un crimen despertarlo. ¡Es preciso!... ¡Más alto, Zuzie, más alto! Zuzie y Bettina dejaron estallar libremente sus voces: Sleep stays not, though a monarch bids; So I love to wake ere break of day; etc. El cura despertó sobresaltado.

Ludovic Halévy - El Abate Constantin

Any opposing irregularities in language or action may be explained by the period represented, for the time is that of the early years of the reign of the young monarch, Philip IV, a brilliant though corrupt epoch of Spanish history well worthy of a moment's notice.

Lope de Vega - La moza de cántaro