United States or Belarus ? Vote for the TOP Country of the Week !


Man kunde icke läsa Virgilius mer, utan att man öfversatte Achilles med den morske Achilles. Johan som först fick se pjesen när den spelats ett halft år, blef till och med af latinläraren, denne begagnade ett citat ur stycket, som Johan ej förstod, tillfrågad om han ej sett Sköna Helena? Nej! Åh, kors bevare oss, men den får han lof att se! Man måste se den; och han såg.

Och gång gång upprepade han för sig själv: Per Stellan Severin Petréus och min far ä löjtnant. Han visste, att han skulle bli tillfrågad om vem han var. Och bar det i väg. Gamla Kerstin stod i tamburen med händerna sammanknäppta över magen och suckade: Ack ja! Ack ja! Herregud! Tiden går, tiden går. Nu ä han gammal att han ska börja läsa. Ack ja! Ack ja!

Och han blev tillfrågad av fariséerna när Guds rike skulle komma, svarade han dem och sade: »Guds rike kommer icke sådant sätt att det kan förnimmas med ögonen, ej heller skall man kunna säga: 'Se här är det', eller: 'Där är det. Ty se, Guds rike är invärtes i eder

Han hade räddat det genom aderton års landsflykt. De krävande pensionaten i Bern hade hånlett åt det, när professor Poppenberg, tillfrågad om han ägde något, visade pennskaftet och sade: detta.

Tillfrågad om denne andre vore Hansi Hinz svarade hon ingenting utan lämnade rummet. Men den påpassliga och rådiga fru Maturin följde henne, hann upp henne gården, lade förtroligt armen kring hennes liv och förde henne ut ängen bakom huset.

Jag hörde berättas om pastor Stockmayer, att han vid sitt besök i Kina blef tillfrågad af missionärer, hvad deras många predikolokaler skulle användas till, om Herren skulle komma. "Kanske några af er missionärer blifva qvarlemnade," blef hans betecknande svar, "och behöfva de dem." "Lönar det sig att utsända missionärer nu, om Herrens tillkommelse är nära?" frågar en och annan.

För att avbryta dessa styggelser frågade jag, hur hans mor tagit hans olycka. Han svarade helt vårdslöst, att hon i varje fall borde ha varit förberedd, eftersom han aldrig stuckit under stol med sitt leverne utan, tillfrågad därom, snarare överdrivit än mildrat. Jag fann ingenting vidare att säga den unge cynikern utan tog ett tämligen hastigt och kyligt farväl. Jag räckte honom handen.

Tillfrågad, om hon kunde lefva en viss uppgifven summa om året, svarade hon: »Ja, ja visst, jag kunde lefva hälften, men jag kunde göra slut dubbelt mycketDet vill säga, ett pund sterling, förståndigt användt af arbetaren och hans familj, skall förskaffa dem mera af lifvets nödtorft i det nya än i det gamla landet ett förhållande, som troligen kommer att ha viktiga följder båda sidor af Atlanten i en icke aflägsen framtid.

Tillfrågad, vad han hade för orsak att tro det, svarade han högst svävande. Någon hade sett henne väg ditåt, men han kunde icke uppgiva sin sagesman. Det var olikt Casimir Brut. För resten om flickan verkligen begivit sig till Spilleboda, var det tråkigt och allvarligt nog. Spilleboda var ett torp under Larsbo men sedan lång tid tillbaka befriat från alla skyldigheter mot huvudgården.

Vidare hade fru Maturin yttrat att hon ämnade använda tiden väl under mannens frånvaro. Tillfrågad vad hon ansåg att svärmodern menat med detta yttrande, svarade hon, att hon trott att svärmodern ämnade vidtaga förberedelser för det beramade skogsmötet. Sedan han nått detta skäligen magra resultat förklarade sig åklagaren ej ha flera frågor att göra.