United States or Vanuatu ? Vote for the TOP Country of the Week !


En ieder keer als de gravin naar buiten gezien heeft, bewegen haar voeten zich onwilliger in den dans, en 't lachen stokt haar in de keel. De vrouw van den leenman merkt, dat zij de beslagen glazen afveegt, om naar buiten te zien, en gaat naar haar toe. "Och, wat een ellende toch," fluistert zij de gravin in. "Ik vind 't bijna onmogelijk vanavond te dansen," antwoordt de gravin, ook fluisterend.

Maar moeder weet er nog niets van. En Anna..." Hij stokt en kijkt uit het raam. Ik voel dat hij huilt. O, philosofie over dood en leven is een onding, als de zekerheid van dood er is. Alleen gezonde menschen zijn sterk van voornemen. Ik probeer hem op te monteren, praat met hem. Hij blijft triestig. En ik lièg afschuwelijk. Er wordt gebeld. Het is een kennis, die luidruchtig binnenkomt.

De tranen staan hem in de oogen en de stem stokt hem in de keel, als hij "bravo!" roept, terwijl hij haar zijn beide handen toesteekt. "Dat is zingen! Augusta, ik dank je...." "Au! je doet me pijn, Dorus!" "O! pardon. Och! neem me niet kwalijk, 't kwam door je eigen schuld; waarom zing je ook zóó! Ja, juffrouw Barbara! lach me maar gerust uit, geneer je niet; ik zie toch wel, dat je 't doet."

Of wilt gij 't, 'k zal de knots in deze vuisten prangen, En liefde zal my kracht verleenen. Segol, ach! Maar, eer ik u verlaat, zie hier mijn jongsten dag!" Zoo spreekt ze, en klemmert zich met saamgestrengelde armen D' ontroerden Segol om de kniën, stokt in 't kermen, En, nederzijgend, bukt het voorhoofd op den grond. Aan u is 't weggeschonken, En 't blijft u heilig.

En toch zijn het drama's, dramatischer drama's wellicht dan die groote, waarvan de dagbladen ons vertellen, en die ons besef volkomen te boven gaan... een transportschip getorpedeerd, een lange lijst vermisten, een dorp in puin... wiens adem stokt er nog bij? Onze drama's zijn van minimale belangrijkheid, en wij schreeuwen zóó luid en aanhoudend door elkander, dat ons besef er door insluimert.

Hij moet zich onder tranen bekennen, dat dit zal uitloopen op het graf. Hier stokt de evenwijdigheid tusschen de lotgevallen van Werther en die van Wolfgang. Werther kan door zijn vlucht een beslissende botsing met de ongevoelige wereld niet ontgaan.