United States or Kyrgyzstan ? Vote for the TOP Country of the Week !


The manuscript is entitled "De CL Psalmen Davids op Nieus volgens de Nederduitschen Text in Nederduits Sangh-Rym gebracht door J.D., Liefhebber der Poësie tot Wiwert in Vrieslant," i.e., "The 150 Psalms of David, translated afresh into Dutch verse in accordance with the Dutch text, by J.D., lover of poetry, at Wieuwerd in Friesland."

Gegenwärtig ist noch die Untersuchung darüber im Zuge, dass die Sokolvereine Serbiens analoge Vereinigungen der Monarchie bestimmten, sich mit ihnen in einem bisher geheim gehaltenen Verbande zu vereinigen. Durch Vertrauensmänner und Missionäre wurde die Aufwiegelung in die Kreise Erwachsener und der urteilslosen Jugend gebracht.

The savory fumes of hot sauerkraut aroused the warrior from his reveries, and he asked, in vociferous delight: "Was haben sie? Kohlen, nicht wahr sauerkraut das is aber schon?" "Yes, mein golonel, I hof cabbage und sauerkraut und" looking about circumspectly "etwas schnapps aus Antwerpen gebracht?"

Der Königssohn wird in Sicherheit gebracht, in der Fremde zunächst in niedriger Stellung, meist unter angenommenem Namen, wächst er zu einem tüchtigen Recken heran, bis zuletzt die Zeit der Heimkehr gekommen ist.

The "libellus synodicus," says Hefele, C.G., i. 70, "auch synodicon genannt, enthält kurze Nachrichten über 158 Concilien der 9 ersten Jahrhunderte, und reicht bis zum 8ten allgemeinen Concil incl. Er wurde im 16ten Jahrhundert von Andreas Darmarius aus Morea gebracht, von Pappus, einem Strasburger Theologen, gekauft, und von ihm im I. 1601 mit lateinischer Uebersetzung zuerst edirt.