United States or Moldova ? Vote for the TOP Country of the Week !


At present we only refer in general terms to the first chapter of Beethoven's Jugend, which gives all the facts connected with these letters to Bettina and the following ones a characteristic likeness of Beethoven thus impressed itself on the mind of the biographer, and was reproduced in a few bold outlines in his Biography. Vienna, Feb. 10, 1811.

The London Times reposed unopened by his side; Punch, Le Figaro, Jugend had pleased him not and tumbled to the floor unnoticed. There seemed scant reason for such deep abstraction in one who bore the outward signs of so vigorous a manhood.

"Ach herzen Trut, genaden vol, Ach wol u je mer mere wol, Ein suez in Arzeniê Ach herzen bruch, ach herzen not. Ach Rose rot, Ach rose wandels vrie! Ach jugend in jugent, ach jugender Muot, Ach bluejender herzen Minne!"

The former occupants had left it clean. There were two bunks nailed against the side walls, wooden frames with wire netting over them, covered with dry sandbags. Between the two bunks was a soap-box table, with a candle stuck in a green bottle, an alcohol stove, a bainmarie, and two tin cups. On the wall were coloured pictures from Jugend, taken out of some Hun trench.

"It's all to the good," replied Mathews. "And then you handle your masses right. I don't see anybody doing this sort of thing over here." He meant in America, for these two art workers considered themselves connoisseurs of pen and ink and illustration generally. They were subscribers to Jugend, Simplicissimus, Pick-Me-Up and the radical European art journals.

It does not matter in the least that in their decorative work they give rein to their fancy and produce such symbolism as we find in Erler's "Pestilence," or that in the illustrations for Jugend they tell a story with keen appreciation of its literary significance.

Und so bleichet meine Jugend, Wie die Kranze schnell verbluhn!" "They are very pretty," said Min. "Still, do you know, as a rule I do not think German poetry nice. It always sounds so harsh and guttural to me, however tender and sentimental the words may be."

They were so far appeased that they offered me my selection from the private stock. Happily the duke never read anything but the Fliegende Blätter and Jugend, and thus war was averted. Later an automobile agent visited the town at the secret bidding of her Highness but he was so unceremoniously hustled over the frontier that his teeth must have rattled like a dancer's castanets.

I found I was expected to sit in a corner with Frau Bornsted's sister, who with the Lehrer and myself, being all of us unmarried, represented what the others spoke of as die Jugend, and that I was to answer sweetly and modestly any question I was asked by the others, but not to ask any myself, or indeed not to speak at all unless in the form of answering.

We were young men when we first met in London, poor, struggling, full of hopes and ideals; now we look back upon those far memories from the autumn of life. B. writes to-day in a vein of quiet contentment, which does me good. He quotes Goethe: "Was man in der Jugend begehrt hat man im Alter die Fulle."