United States or Brazil ? Vote for the TOP Country of the Week !


Mais il y a tant de difference entre la theorie et la pratique, qu'un homme qui n'aura que celle-la s'y trompera toujours. Il y a aussi bien de la difference entre conduire des canots sur des lacs et le long d'une riviere et mener des vaisseaux et des troupes dans des mers si eloignees." It was near the end of November before La Salle could resume the voyage.

"A propos de cette premiere page de la Bible, on a coutume de nos jours de disserter, a perte de vue, sur l'accord du recit mosaique avec les sciences naturelles; et comme celles-ci tout eloignees qu'elles sont encore de la perfection absolue, ont rendu populaires et en quelque sorte irrefragables un certain nombre de faits generaux ou de theses fondamentales de la cosmologie et de la geologie, c'est le texte sacre qu'on s'evertue a torturer pour le faire concorder avec ces donnees."

"Nous rencontrons chez nous dans les parties le plus montagneuses, et les moins couvertes de terreau, ou tout-au plus de sable, entre de purs rochers calcaires une quantité incroyable de cailloux (silex) tant en boules, que veines, couches, et débris. Au premier coup d'oeil l'on s'imagine que ce font des débris de montagnes éloignées, qui y furent amenés par les eaux, mais, en examinant la chose de plus pres, on est convaincu, que ce sont tout au contraire, des parties détachées des montagnes de la contrée. Car il y a sur presque toute l'étendue de nos montagnes calcaires une couche, ou pour mieux dire, un banc composé de plusieurs couches de base calcaire, mais qui ou sont parsemées irrégulièrement de boules, de rognons, de veines, et de petits filons de silex, ou qui contiennent cette pierre en filon, veines, et couches parallèles, et régulièrement disposées. Les boules et rognons de silex y font depuis moins de la grandeur d'une petite noisette, jusqu'au diamètre de plus de six pouces de nôtre mesure. La plupart de ces boules tant qu'elles sont dans l'intérieur caché de la roche vive, et qu'elles n'ont rien souffert de l'impression de l'air, ont, pour l'ordinaire, une croûte de spath calcaire, au moyen de la quelle elles sont accrues

Le Jeune, in the Relation of 1657, speaking of the wampum, guns, powder, lead, hatchets, kettles, and other articles which the missionaries were obliged to give to the Indians, at councils and elsewhere, says that these must be bought from the traders with beaver-skins, which are the money of the country; and he adds, "Que si vn Iesuite en recoit ou en recueille quelques-vns pour ayder aux frais immenses qu'il faut faire dans ces Missions si eloignees, et pour gagner ces peuples a Iesus-Christ et les porter a la paix, il seroit a souhaiter que ceux-la mesme qui deuroient faire ces despenses pour la conseruation du pays, ne fussent pas du moins les premiers a condamner le zele de ces Peres, et a les rendre par leurs discours plus noirs que leurs robes."

About the year 1704, Hamilton turned his attention to collecting the memoirs of his brother-in-law, the Count de Grammont, as we may conjecture, from the epistle beginning "Honneur des rives eloignees" being written towards the close of the above year: it is dated, or supposed to be so, from the banks of the Garonne.