United States or Senegal ? Vote for the TOP Country of the Week !
Spinne, spinne tausend Fädchen, Gutes Rädchen, summ’ und brumm! Mein Schatz ist auf dem Meere draus, Er denkt nach Haus An’s fromme Kind: Mein gutes Rädchen saus’ und braus’! Ach, gäbst du Wind, Er käm’ geschwind! Spinnt, spinnt! Fleissig, Mädchen! Summ, brumm, Gutes Rädchen! Hum and buzz! What cheerful sound! Turn round the wheel, quick, quick, quick! Spin the golden thread around!
Spinne, spinne tausend Fädchen, Gutes Rädchen, summ und brumm! Mein Schatz da draussen auf dem Meer Im Süden er Viel Gold gewinnt. Ach, gutes Rädchen, braus’ noch mehr! Er giet’s dem Kind, Wenn’s fleissig spinnt. Spinnt, spinnt! Fleissig, Mädchen! Summ, brumm, Gutes Rädchen! Hum and buzz! What cheerful sound Turn round the wheel, quick, quick, quick! Spin the golden thread around!
Hum and buzz like magic trick! My love sails o’er stormy sea, And thinks of me, His own sweetheart. Pray, O pray, for him and me, That storm depart, Fair wind his part! Spin and spin The wheel around, Hum and buzz With cheery sound! Ei! Fleissig, fleissig, wie sie spinnen! Will jede sich den Schatz gewinnen. See, how quick they turn the wheel! Must be for love they for him feel.
=spielte=, see spielen. =Spielzeug=, n. -e, -es, Spielzeuge, playthings. =Spindel=, f. Spindeln, spindle. =Spinnen=, n. spinning. =spinnen=, imp. spann, p.p. gesponnen, to spin. =spitzig=, -e, -em, -en, -er, -es, sharp, pointed. =sprach=, see sprechen. =sprach ... aus=, see aussprechen. =sprachen=, see sprechen. =sprang=, see springen. =Sprechen=, n. talking. =spricht=, see sprechen; p.
Spinne, spinne tausend Fädchen, Gutes Rädchen, brumm und summ! Hum and buzz! What cheerful sound! Turn round the wheel, quick, quick, quick! Spin the golden thread around! Hum and buzz like magic trick! O macht dem tollen Lied ein Ende, Es summt und brummt mir vor dem Ohr! Wollt Ihr, dass ich mich zu Euch wende, So sucht was Besseres hervor!