Vietnam o Thailand? Vota per il TOP Country della settimana!
Vuoi digitare più velocemente? Esercitati con un typing test o divertiti con typing games!
Aggiornato: 15 ottobre 2026
Frattanto nessun premio giunge da Napoli al traduttore: non l’ambita abbazia, non la cantoria della Cappella Palatina, non la più volte implorata raccomandazione del Re al Gran Maestro dell’Ordine gerosolimitano per una Commenda di quell’ordine lungamente richiesta e sollecitata. Bisogna pur dire che gli uomini sono ingrati verso l’autore di un’opera così insigne!
Nel 1799, nel medesimo mese di marzo del suo antico Vicerè, Ferdinando III con Carolina e tutta la Corte, assisteva dentro la Cappella Palatina ad esercizî simili a quelli che abbiamo cennati¹³⁶: e furono giorni di grande sacrificio pel Sovrano, che non uscì, non fiatò e, tanto per parere, tenne silenzio da certosino. ¹³⁶ D’Angelo, Giornale ined., p. 329.
«Il vizio contro natura, dice la principessa Palatina, era la più grande passione del maresciallo di Villars,» e parlando del Duca di Orleans, fratello del re, la stessa competente scrittrice dice maliziosamente: «questo principe faceva le finte di avere un’amante, e di esserne innamorato, però questa donna se non avesse avuto altri amanti, non avrebbe certo perduto la riputazione, giacchè fra di loro non deve mai essersi passato nulla di biasimevole.»