Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mis à jour: 3 juin 2025
Elle y perdra son amour, sa beauté et son coeur; ses mains glacées n'auront plus de caresses. Et, quand tu voudras baiser sa bouche maigrie, tu ne sentiras que ses dents et l'odeur de son estomac vide.... Allons, jeune homme, sois des miens, et tu sauras bien trouver au Soudan les quatre cents douros exigés par le père avide.
Il avait longtemps cherché, bravant la loi du Koran qui punit l'adultère. Il avait cherché du Midi au Nord, dans le Sahara et dans le Tell, sous la maison de poil du bedoui ou dans la maison de pierre du hadar, et partout trouvé des épouses faciles. Avec les plus farouches, le succès avait été une question d'adresse, de douros et de temps. Peut-être frappait-il aux mauvaises portes, mais cependant il entendait chacun dire: Mes femmes,
Je les prends pour cent. Adieu. Non, Sidi, non, arrête. Jamais un vrai croyant ne m'a soupçonné de vol. Mon maître m'a donné cent douros, je dois te remettre cent douros.... Arrête! arrête! ah! la voici, la pièce ensorcelée, tiens, l
48 21 douros: say 'dollars' or 'cash. A duro is a Spanish coin whose par value is now five francs, before 1871, a trifle more. 48 20 a deux lieues: cf. note to 4 8. Contrast English 'thank you, which usually expresses assent pourquoi faire? cf. note to 38 21. Cf. note to 43 2.
Dix mille douros ne pourraient la payer. Arrêtons-nous
Elle m'avait coûté vingt-cinq douros, et lui cinq seulement; mais il faisait autant d'ouvrage qu'elle; seulement, elle valait mieux pour le couscoussou.» Je dis encore: «Pitou, qu'est-ce que tu as d'argent dans ton sac? Sept francs, Dumanet. Les mêmes sept francs que la mère Pitou et sa fille t'envoyèrent le mois dernier? Les mêmes, Dumanet, avec deux portraits. Le sien et celui de sa fille?
Cent douros! saintes mamelles! cent douros! Jamais le pauvre nègre ne possédera pareille somme. Si j'avais cent douros, j'achèterais toutes les filles du Soudan. Hâte-toi! nègre. Sur ta tête, hâte-toi! Voici. Je reconnais bien que tu es l'homme. Si je t'apportais cent coups de bâton, tu ne serais pas si impatient. Oui, tu es l'homme. Le Prophète soit loué!
Vois-tu, moi, on peut me tromper facilement; je suis, comme mon maître, étranger au Ksour, et nous autres, pauvres ignorants nègres, nous croyons tout ce qu'on nous dit. Sors et appelle le premier passant, il te dira mon nom. Ah! ah! tu es l'homme, je le vois bien. Alors, que vais-je te donner? Toi, je ne sais; mais j'attendais ton maître, qui doit me donner cent douros.
Il reconnut bientôt son erreur et quelle était la grenade que venait voler Lagdar, car il entendit un chuchotement confus, puis distinctement ces paroles: Quatre cents douros! Il demande quatre cents douros, ma blanche gazelle.
Il devait se marier le lendemain avec une fillette de douze ans, jolie comme un rêve d'amour, qu'il avait payée deux cents douros, et il était tout joyeux. En ce moment, une femme arabe enveloppée d'une élégante moulaia de laine fine et la jambe couverte du bas blanc bien tiré qu'affectionnent les filles libres, s'approcha lentement.
Mot du Jour
D'autres à la Recherche