United States or Czechia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Boleslav myönsi hymyillen ja sanoi hänelle parisen kiitossanaa väkinäisesti teeskennellen alentuvaisuutta, sillä hän pelkäsi tulevansa liian sydämelliseksi. Mutta jo tämäkin tuntui Reginasta liian paljolta. »Miksi puhutte niin, herra?» sanoi hän rukoilevasti nuhdellen. »Kaikkihan on laitettu teidän rahoillanne. Minullahan ei ole mitään.
Kuinka kostaa? Tuo jos totta Mut sydän mull' on moinen, ettei korvat Sit' äkin petä niin, jos se on totta, Niin kuinka kostaa? JACHIMO. Kuin Dianan pappi Vilussa vuoteessako viruisitte, Kun kiusaksenne hän ja rahoillanne Himoissa telmii riettaissa? Ei, kostoon! Ma itse tarjoun lemmen uhriks teille, Ja, jalompana tuota uskotonta, Lujasti pysyn rakkaudessanne Vakaana vaiteliaana.
Kah, sinähän olet sama mies, jonka näin silloin illalla! Nyt minä sinut tunnen. Enpä tiennyt, että sinullakin on vene! ... sanoi Adelsvärd. Hyvin mitätön vene, hyvä herra! Vuokrasin sen Teidän rahoillanne. Mutta suokaa anteeksi te tuhlaatte rahaa liian runsaasti.