United States or Vietnam ? Vote for the TOP Country of the Week !
Ne lähenivät, ja nyt hän selvästi erotti sanat: "Uusi Suometar, Nya Pressen o' Hystasbla-ade"... Ja samalla tuli esiin pieniä poikia, jotka sanomalehdet kainalossa juoksentelivat pitkin katuja. Nyt ei pojalla enään ollut aikaa istua, vikkelästi hän nousi penkiltä ja juoksi erään sanomalehtipojan luo, sanoen: Mitä sinä huudat? Myyn sanomalehtiä, osta pois, kom o' sööp.
Noin keskenämme, kun sanomalehdistä puhumme, on meidän vain tapana sanoa Prässi, mutta kun huudamme, niin täytyy sanoa selvään koko nimi. No annappas kun koetan: Uusi Suometaar, Nya Pressen o' Hystasblaa-de. No niin, nyt se kävi oikein, pian sinä opitkin. Huudetaan nyt sitte vuorotellen ja kävellään yhdessä. Tämä vasta hauskaa on. Saanko huutaa oikein niin paljo kuin jaksan?
Uusi Suometaar, Nya Pressen o' Hystasbla-ade. Mistä noita lehtiä saa? Annas kun minäkin huudan. Tuossa on. Tahtoisitko tulla myyjäksi? Tahtoisin, se vasta hauskaa olisi. Rautatien-kirjakaupassa niitä on. Mikä sinun nimesi on, ja mistä sinä olet? kysyi sanomalehtipoika, luoden tutkivan katseen toveriin, joka oli paljon siistimmässä puvussa kuin hän.
Henrik painoi valkoista nappulaa ja kuuli kaukaa seinien ja käytävien takaa vastaavan kellonkilinän. Hän nousi sohvalta, huokasi keventyen, ja työnsi uutimet ikkunan edestä. Aurinko oli juuri laskennut. Hän avasi molemmat puoliskot ja ulkoa lehahti tuore illan-ilma ja rattaat rämisivät kadulta. Kyyppari tuli sisälle. Tuokaa minulle sanomalehtiä Nya Pressen, Åbo Tidning.
Nimeni on Joju, ja minä asun Albertinkadun loppupäässä. Mutta annappas minunkin huutaa. Noh, koetappas nyt. Uusi Suometa-ar, Nyija Rässen ja Huus-tasplaade... Ei se ollut oikein. Sinun pitää sanoman blaade eikä plaade. Hystasblaade: etkä myöskään saa sanoa: Nyija Rässen, vaan Nya Pressen.