United States or Syria ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Pyhä messu auttakoon! se ei ollut suinkaan minun vikani, herra pormestari", vastasi seppä. "Jos te panette tavallisen Alankomaiden metäskoiran yhteen Vuoriston susi-hurtan kanssa, älkää sitten moittiko edellistä, jos se juoksee sinnepäin, minne häntä toinen väkisin vetää kanssansa. Näin aivan oli nyt minun ja tään naapurini Olivier Proudfuten laita.

"Tietysti", vastasi Kirja-Tiitsu, edelleen yhä mielistellen ja imarrellen, kunnes sai äijän oikein hyvälle tuulelle; sitte kysäisi hän yht'äkkiä: "Trimmon isäntä, älkää moittiko, mutta minä olen jo aikaa ihmetellyt, kuinka te aina vielä itse ajatte kauppapuodille; teidän rikkauksilla ja i'ällä voisi se työ jäädä Jaakolle.

Tällä lailla menetellään rosvoin kanssa minun kotipuolellani; ja jos katsotte pehmeyden Gaelilais-roistoja kohtaan sopivammaksi, niin älkää toki moittiko Douglas'ia, vaikka hän puhuu suunsa puhtaaksi. Te nauratte, herra Rothsayn herttua. Saanko kysyä, mistä syystä nyt taas olen tullut teidän naurunne alaiseksi, ennen kuin edes vielä olen taannoiseen vastannut?"

Jos minä tästä lähin tulen itserakkaaksi ja ylpeäksi, niin älkää siitä, minua moittiko. Emme!... Näen teidät vielä hänen sairasvuoteensa vieressä... Olette aikoja sitten sen jo unohtanut, tohtori Hjort, mutta minä en koskaan unohda sitä hellää hoitoa, jota te soitte yhdelle maailman onnettomimmista ihmisistä.

Meidän päällikkömme tahtoo näin varhain meistä päästä, kun on niin rakastunut Desdemonaansa; ja siitä älkäämme häntä moittiko; hän ei ole vielä yhtäkään yötä hänen kanssaan lystäillyt, ja siinäpä makupala vaikka Jupiterille. CASSIO. Hän on oikein erinomainen nainen. JAGO. Ja ihmeen vallaton, sen takaan. CASSIO. Niin todellakin, sangen ihana ja viehättävä olento. JAGO. Ja niitä silmiä sitten!

Vaan älkää moittiko mua tuosta: Ei herkullen saa kohta juosta; Sa nautit kahta hauskemmin, Kun konsteilla jos joillakin ensin vellot leivokses Ja höystelet sen maistilles; Kas silloin vasta lempi sulostaa. Sen moni Ranskan juttu opettaa. FAUST. Kyll' ilmankin jo näljittää. MEFISTOFELES. Pois turha pila jättäkää! Tää kaunis laps' sen vakuutan Ei hevin tartu ansahan.

Elkää moittiko minun kaljaani, sillä minä tiedän, ettei kukaan tässä maailmassa tee parempaa kaljaa kuin minä, tuskinpa niinkään hyvää. Jaaah, tuskinpa niinkään hyvää. Se on vissi, kuin amen kirkossa. ROINILA. Sanot, mitä sanot, mutta hapanta se vaan on. LEENA. Hyvät ihmiset, kuulkaas nyt tuota. Mutta minäpä otan kaikki kyläläiset maistamaan kaljaani, niin saatte kuulla, onko se hapanta.