United States or Saint Kitts and Nevis ? Vote for the TOP Country of the Week !
ENOBARBUS. Ruhtinatar? CLEOPATRA. Etsi hänet Ja tänne hänet tuo. Miss' on Alexas? ALEXAS. Täss' olen; käskekää. Jo saapuu herra. CLEOPATRA. En tahdo häneen katsoa. Pois tulkaa! AIRUT. Ensinnä Fulvia, vaimos, sotaan lähti. ANTONIUS. Luciota, veljeäni vastaan? AIRUT. Niin.
ALEXAS. Rohveettaa älä häiri! Kuule tarkkaan! CHARMIANA. Hst! hiljaa! TIET
Alexas, tule! Hänenkin kohtalonsa! Anna hänelle vaimo, joka ei osaa kävellä, rakkahin Isis, sitä sinulta rukoilen! Ja anna sen sitten kuolla, ja laita hänelle vielä pahempi sijaan, ja pahemman jälkeen vieläkin pahempi, kunnes pahin kaikista saattaa nauraen hänet hautaan, tuon viisikymmenkertaisen aisankannattajan!
Ilo taikka suru Kummankin liiallisuus sopii sulle, Jos kellekään. Lähettiäni näitkö? ALEXAS. Näin niitä pariin kymmeneen. Mut miksi Niin monta, rouva? CLEOPATRA. Kerjääjänä kuolee Sen päivän saalas, jolloin ei Antonius Saa sanaa multa. Kirjoittimeni! Alexas, tervetullut! Charmiana, Näin rakas minullenko Caesar koskaan? CHARMIANA. Se jalo Caesar!
ALEXAS. Kas, kas vain! Jos noiden vallassa olisi tehdä minusta aisankannattaja, niin rupeisivatpa vaikka portoiksi sen asian vuoksi. ENOBARBUS. Antonius tulee. Hst! CHARMIANA. Ei, kuningatar. CLEOPATRA. Näittekö herraa? ENOBARBUS. Emme, kuningatar. CLEOPATRA. Tääll' eikö ole ollut hän? CHARMIANA. Ei, rouva. CLEOPATRA. Hän oli hilpeä, mut äkist' iski Hänehen aatos, joka Roomaa koski. Enobarbus!
CHARMIANA. Alexas, rakas Alexas, ainokaiseni, kultukaiseni, sano, Alexas, missä on se tietäjä, jota kuningattarelle niin kovin kehuit? Tahtoisin tuntea sen aviomieheni, jonka sanot kukilla sarvensa koristelevan. ALEXAS. Tietäjä, hoi! TIET
ALEXAS. Kuningatar, Hän viime työkseen painoi viimeisimmän Monista suuteloista tähän helmeen. Sanansa juuttui sydämmeeni. CLEOPATRA. Sieltä Mun korvani ne nyhtää.
ALEXAS. Näytä kätes! ENOBARBUS. Ruokia joutuun! Riittävästi juomaa! Cleopatran nyt malja juodaan. CHARMIANA. Ystävä, anna minulle onnea. TIET
CLEOPATRA. Iloinenko oli Vai suruinenko? ALEXAS. Niinkuin vuoden aika On lämpimän ja kylmän taittehessa: Ei iloinen, ei suruinen. CLEOPATRA. Se vasta Tasainen mieli! Näetkös, Charmiana, Näetkös: siinä mies! Ei suruinen. Näin valostaakseen niitä, jotka hältä Katseensa lainaavat; ei iloinenkaan. Näin osoittaen, ett' Egyptin riemuss' Elelee muistoineen; vain sillä välin! Ihana seos!