United States or Poland ? Vote for the TOP Country of the Week !


»Bahsagte Maulbeere kopfschüttelnd, »wenn Sie sich nicht den Rücken bei den verdammt schweren Fässern brechen, glaube ich nicht daß Gefahr für ihrer Frau Herz zu fürchten ist, aber was Leichteres wäre mir doch auch lieber ich weiß nicht, den Begriff Amerika habe ich mir anders gedacht, als Fässer gepökelten Schweinefleisches bergauf zu kullern

Die beiden Männer setzten sich und aßen, und eine Weile wurde weiter Nichts gehört, als das Klappern der Messer, Gabeln und Tassen, von denen noch einige aus Olnitzkis Nachlaß übrig geblieben waren und über die sich Maulbeere allerdings den Kopf zerbrach, wie solch reich vergoldetes, weit anderen Verhältnissen angehörendes Geschirr hierher seinen Weg gefunden haben konnte.

»Möglich daß sie sich wieder zusammengefunden habenmeinte Maulbeere trocken »im Anfang waren sie auseinander.« »Wie sofrug Donner erstaunt. »Nun die Madame ist in ein Hotel gezogen, und der Herr in ein anderes« meinte Maulbeere »waren lange genug zusammen an Bord, und Amerika ist ein freies Land

Der Einzige der ihn dabei ärgerte war Maulbeere. »#A la bonheur# Herr Steinert« sagte dieser, als er ihm zuerst in solchem Glanz und Schmuck begegnete »sehre schön ganz außer ordentlich sehre schön.« »Lieber Maulbeere lassen Sie mich zufrieden, ich habe Nichts mit Ihnen zu thun« sagte Steinert, und drehte sich von ihm ab.

Am anderen Morgen begannen die Predigten ungemein früh, und Maulbeere hätte heute keine Zeit bekommen seine Geschicklichkeit zu verwerthen, selbst wenn er es gewollt; er dachte aber gar nicht daran, saß gleich vom Morgengrauen in den vordersten Reihen der Gläubigen, und schien sich wirklich nur zufällig gerade zur Frühstückszeit an dem Feuer des Kirchenältesten wieder einzufinden.

Maulbeere nichtsdestoweniger hielt gewissenhaft aus; Manche seiner Nachbarn und Nachbarinnen, die auch entsetzlich in ihrer Andacht durch seinen alten grünen und wie glasirten Rock gestört worden waren, schliefen sanft; Maulbeere wachte, und verwandte kein Auge von dem Redenden.

»Haben mich noch nie genirt« meinte Maulbeere trocken »wer sich nicht einmal einen guten Paß verschaffen kann ist selbst zum Stehlen zu dumm

Capitel 6 »Aber um Gottes Willen, was geht denn hier vorfrug Herr von Hopfgarten, auf's Aeußerste erstaunt einen der Nächststehenden »was macht denn der Mensch da oben?« »Maulbeeresagte dieser, es war der polnische Jude der sich mit dem vergnügtesten Gesicht von der Welt nach ihm umdrehte »Maulbeere?

»Ich muß fort Herr Maulbeererief Eltrich rasch, dem Mann die Hand entgegenstreckend, sie aber wieder zurückziehend »ich mache Sie schmutzigsetzte er, dabei leicht erröthend, hinzu.

»Ist denn heute die ganze Haidschnucke über die Landung hier weggeschütteltmurmelte der Scheerenschleifer erstaunt zwischen den Zähnen durch, als er wieder einen seiner Reisegefährten, ebenfalls als Bootsmann gekleidet, gar nicht weit von sich entfernt stehen und winken sah, »und blaue verdammt kurze Hemden scheinen ein ordentlicher Modeartikel zu sein hm, hm, hm, Herr Donner als Matrose auch nicht übel; Zachäus Maulbeere darf da, seinen größeren Fähigkeiten entsprechend, wohl bald erwarten Capitain zu werden