United States or Kyrgyzstan ? Vote for the TOP Country of the Week !


Poco prima di arrivare alla stazione dove si scende per salire al monte, irruppe nel mio carrozzone una frotta di ragazzi, accompagnati da un prete, alunni d'un collegio di non so che villaggio, che andavano a fare una scampagnata al convento del Montserrat. Eran tutti catalani, bei visetti bianchi e rosei, con grandi occhi. Ognuno aveva un canestrino con dentro pane e frutta; qualcuno un album, altri un canocchiale: parlavano e ridevano tutti insieme, e si avvoltolavano sulle panche, e facevano un casa del diavolo infinito. Per quanto tenessi l'orecchio teso, e mi stillassi il cervello, non riuscii a capire una parola del maledetto linguaggio che cinguettavano. Intavolai conversazione col prete. "Mire Usted" mi disse dopo le prime parole, accennandomi uno dei ragazzi; "aquel niño sabe de memoria toda la Poética de Oracio;.... quell'altro l

Si volgeva ogni tanto a darmi delle indicazioni minuziose, pensando forse che più le indicazioni sono minute e più la mancia invece è grossa. Este puesto se llama La Bella! Perbacco! Si, señor, y aquel humo blanco è un treno della ferrovia del Pacifico. Guarda, guarda! E San Jacinto? Ci siamo da un'ora sui terreni dell'estancia; San Jacinto è a dodici leghe, señor!

GIGLIO. Quien? aquel mucciaccio qu'es todo vestido de blanco? PASQUELLA. , cotesto. GIGLIO. Valeme Dios! Es possibile? Que quiere azer d'aquel, ch'es megior per ser sanado que per sanar? PASQUELLA. E tu odi. GIGLIO. Y el mucciaccio quiere ben á la gioven? PASQUELLA. Eh! Cosí, cosí. GIGLIO. Mas el patre d'ella non s'accorge d'esta trama? PASQUELLA. Non pare, a me.