cuidado

Aggiornato: 14 maggio 2025

Si cascò nella letteratura; io gli dissi tutta la Pentecoste del Manzoni, che lo fece andare in visibilio; egli a me una poesia del celebre Luis de Leon, poeta sacro del secolo decimosesto; e diventammo amici. Poi scese e si fermò per veder partire il treno, e alzando una mano in atto di paterna ammonizione, disse ancora una volta: "Cuidado!"

Edmondo De Amicis - Spagna

Sentado en su barquilla, Te canta su cuidado, Cual nunca enamorado Tu tierno pescador. Il veterano di Montevideo ne aveva un centinaio, di queste canzoni, e quando lavorava attorno a qualche cosa, le sciorinava tutte, una dopo l'altra, con una costanza mirabile. Bravo, Michele! gli disse la giovinetta, entrando nella camera. Oh, signorina! Domando mille perdoni.

Anton Giulio Barrili - I rossi e i neri, vol. 1