United States or Libya ? Vote for the TOP Country of the Week !


(furente, frenandosi a stento e mano mano accalorandosi fino al parossismo) Unn'è? unn'è 'ssa jattaredda morta; ca mi fa l'amica e la cunfidenti, ca finci d'intirissarisi pi mia e poi sutta sutta tira braci a lu so' cudduruni! Ca l'avi grossu chidda, lu cudduruni! Massaria ranni! putia cu du' porti! Di cca si trasi e di dd

Ma comu? du' casi? Du' casi suli, signura? E chi su' 'i casi? Mi pari ca 'i cosi a dui e macari a tri, assai cca si ficiru! Non è giuoco pulitu! Gi

A mia mi sta vinennu l'irritazioni! No, permettiti: non è cosa ca po' finiri accussì, chista! Cca D. Liddu m'ha pistatu un itu, e si non mi dimanna scusa, avi l'obbligu d'attaccarimicci un fazzulettu. Vi cci attacca macari un cuddaru c' 'a ciancianedda, si vi fa piaciri! Mi pari ca mi pigghiau!

'Onn'Amá, penzate ca chello ca mme facite fa vuie a me io nun 'o faciarria manco pe chella figlia mia, ca l'aggia vedè situata cu nu buono giovene faticatore! Nunziá, cercateme tutto chello ca vulite vuie, io sto ccá. Io 'o saccio ca chisto è nu favore assaie speciale, ma vuie mme facite chesta caritá e Dio ve n'accresce bene ncopp'a chella figlia vosta! Ma che le vulite di'?

GIACOCO. Che grassa de suvaro è chesta? ca vole sso messer catruoppolo, barva d'annecchia, dalla casa mia? SPAGNOLO. Está tarde, llegué á esta venta y dejé aquí mis alforjas. GIACOCO. Dice ca lassai cca le forge dello naso e che la casa mia è viento: chesta è cosa da me fare desperare. CAPPIO. Certo, che deve stare imbriaco. GIACOCO. E tu cacciale ssa mbriachezza da capo.

E che ve faccio fa? Vuie che ce perdite? Quanto mm' 'a facite vení ccá dinto... A 'o riesto ce penzo io... Che?... Nunziá, nun dubitate, ca nun 'o saparr

In America, si procede così... Si, ma cca non semu in America! semu in Sicilia! Pi 'n'autri vinti jorna, amicu miu! Ma fra un misi, 'stu paisi sar

Chi mi diciti ca non cc'è nuddu? Vogghiu vidiri! Vogghiu vidiri, pirchì vui siti capaci di farimi 'st'autru tradimentu! Tradimentu! Iu fazzu 'i tradimenti? (dietro l'uscio) Si, si, cca semu! facitila tr

(movendosi come una marionetta, con le braccia strette alla vita e un bastoncino orizzontalmente tra le mani, con l'aria di uomo sperduto) E chi sacciu!.... Cu' s'ammuccia di cca, cu' s'ammuccia di dd

Hanno muzzecá ccá nfaccia! E fallo, fallo! Chi te dice niente?! Chi vo' niente a te? Fallo! Fallo! E pecché venite ccá bbascio? Pecché ve facite vení tutte sti tirepetirre? Io sto malato!... Vuie a chi vulite atterrá? Vuie site, ca mme vulite vedé muorto! Zitto, embé! Io! Io, ové? , , vuie proprio! Vuie site stata ca mm'avite fatto accussì!