ribiero

Prince, coume disias, sus la ribiero Tout pòu se vèire: es lou roudan dóu mounde, Faguè lou vièi patroun. Tenès, lou papo: Tout abiha de blanc, emé sa dèstro Que nous benesissié de soun carrosso, L'avèn pas vist dos fes? Uno, pecaire, Quand presounié l'avien tira de Roumo, Qu'eilamoundaut

Frédéric Mistral - Le Poème du Rhône,: en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française

Or, aquel an d'aqui, fèsto coulènto, Aguènt Patroun Apian agu li joio E dóu Reinage encapa la courouno, Li bachelar de Coundriéu en riqueto Avien touto la niue pourta de brinde Au rèi nouvèu e, segound la coustumo, Après lou brinde, en l'èr jita si vèire. Car Mèste Apian, éu, avié l'equipage Lou plus famous de touto la ribiero. Calafatado emé de flo d'estoupo Que retenien li tèsto di senepo, De pego negro en foro enquitranado, I' apartenien, cuberto o noun cuberto, Sèt bòni barco entaiado

Frédéric Mistral - Le Poème du Rhône,: en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française

Se l'on s'aviso pas, la barco roto, Se crèbo e béu, flòu! flòu! o dins un auve S'engravo jusquo i bord e tout se nègo. Sènso parla di pont ounte l'on ruto Ni dis entravadis que fan li traio... Sant Micoulau, patroun de la ribiero, Nous garde longo-mai!

Frédéric Mistral - Le Poème du Rhône,: en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française

Arrasso eila-davans! Sus la ribiero Un long cop de siblet gisclè tout-d'uno E, descendènt

Frédéric Mistral - Le Poème du Rhône,: en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française